Far Away
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku
Itsuka futari ga mada koibito to yobi aeta
Ano goro otozureta umi he hitori kite aru yo
Soshite itsukaraka wasureteta keshiki tachi sagashi nagara
Kikoeru namioto ga nandaka yasashikute
Nakidashi sou ni natte iru yo
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku umare kawaru
Shiawase wa kuchi ni sureba hora yubi no sukima
Kobore ochite yuku katachi nai mono
Anata ga "jibun wo tori modoshi ni yuku" to
Dekaketa omoide no chini mo umi wa hirogani
Dokokade deatte tsunagatte nagareteru
Kitto onaji keshiki miteru
Hito wa mina tsuukaeki to kono koi wo yobu keredo ne
Futari ni wa shihatsueki de shuuchakueki demo atta
Uh-lalalai sou datta yo ne
Mou sugute natsu ga kuru yo anata nashino
Lejos
De manera nueva, como yo, como tú
Algún día, los dos aún podíamos llamarnos amantes
En aquel entonces, llegué solo al mar que visitamos juntos
Y de alguna manera, mientras buscaba paisajes olvidados
El sonido de las olas parecía extrañamente amable
Estaba a punto de llorar
De manera nueva, como yo, como tú, cambiamos
La felicidad, si la mencionas, mira entre tus dedos
Las cosas sin forma se derraman
Cuando dijiste 'voy a recuperar mi yo'
Incluso en la tierra de los recuerdos que dejaste atrás, el mar se extiende
En algún lugar nos encontramos, nos conectamos y fluimos
Seguramente estamos viendo el mismo paisaje
Todos nos llaman locos por este amor
Pero para nosotros fue un viaje de ida y vuelta
Uh-lalalai, así fue
El verano está llegando de nuevo, sin ti