395px

Snowy Kiss

Ayumi Hamasaki

さよならあいされてあいしてくれたひと
Sayonara aisarete aishite kureta hito
さよならあいされてあいしてくれたひと
Sayonara aisarete aishite kureta hito

しずんでいくたいようながめてた
Shizunde yuku taiyou nagameteta
どうかいまはまだよるのやみに
Douka ima wa mada yoru no yami ni
おきざりにしないでいてほしいと
Okizari ni shinai de ite hoshii to
いのるほどにかそくどをました
Inoru hodo ni kasokudo wo mashita

つぎのまよえるだれかてらしだす
Tsugi no mayoeru dareka terashidasu
あのこだけはせめてわらっていて
Ano ko dake wa semete waratte ite
つきあかりがきれいすぎるから
Tsukiakari ga kirei sugiru kara
ふたりのきずがすけちゃってこわい
Futari no kizu ga sukechatte kowai

やさしいうそだなんていらないから
Yasashii uso da nante iranai kara
せめてうそならほんとうのうそついてみせて
Semete uso nara hontou no uso tsuite misete

あなたのことばにくるまれたそのあとで
Anata no kotoba ni tsutsumareta sono ato de
あなたのしぐさがつらくむねをささった
Anata no shigusa ga tsurudoku mune wo sasahita
だきあっててをつないであるいていたのに
Dakiatte te wo tsunaide aruite ita no ni
ねえきょうははなれてあるいたことばもないままで
Nee kyou wa hanarete aruita kotoba mo nai mama de

あなたのせなかがないていたてをのばした
Anata no senaka ga naite ita te wo nobashita
あなたはえがおというかめんつけてふりむいた
Anata wa egao to iu kamen tsukete furimuita
いつまでどこまでくりかえしひきかえして
Itsumade dokomade kurikaeshi hikikaeshite
なんどあとなんどこうやってたちどまるの
Nando ato nando kou yatte tachidomaru no

たいようがまたふたりをてらすよ
Taiyou ga mata futari wo terasu yo
まるでなにもなかったようだね
Maru de nanimo nakatta you da ne
ずっとそこにあったようにみえて
Zutto soko ni atta you ni miete
けっきょくどこにもなんにもないね
Kekkyoku doko ni mo nan ni mo nai ne

きもちつたえつづけていくことが
Kimochi tsutaetsuzukete iku koto ga
おもいつづけていくことだって
Omoitsuzukete iku koto datte
わかってたねわかってたのに
Wakatteta ne wakatteta no ni
にがてだってできないままにした
Nigate datte dekinai mama ni shita

やさしいうそだなんていらないから
Yasashii uso da nante iranai kara
せめてうそならほんとうのうそついてみせて
Semete uso nara hontou no uso tsuite misete

さよならあいされてあいしてくれたひと
Sayonara aisarete aishite kureta hito
さよならあいされてあいしてくれたひと
Sayonara aisarete aishite kureta hito

あなたのひとみをみたらいえないとわかったから
Anata no hitomi wo mitara ienai to wakatta kara
あなたのねむっているうちにほほにきすをするは
Anata no nemutte iru uchi ni hoho ni kisu wo suru wa
そのあとであしあとさえのこさないできえていくは
Sono ato de ashiato sae nokosanai de kiete yuku wa
このゆきがとけるころふたりのすべてわすれて
Kono yuki ga tokeru koro futari no subete wasurete

さよならあいされてあいしてくれたあなた
Sayonara aisarete aishite kureta anata
さよならあいされてあいしていたわたし
Sayonara aisarete aishite ita watashi
このままゆきよまだやまないでふりつもって
Konomama yuki yo mada yamanai de furitsumotte
ふたりがあるいてきたみちのりみえなくなるまで
Futari ga aruite kita michinori mienaku naru made

Escrita por: Hiten Bharadia / Philippe-Marc Anquetil