Shround of Icy Stillness
Stretched out, shuddering
Shaken by unknown fevers
Shivering with piercing
icy frost arrows
Hunted by thee, O thought
Unutterable, Veiled, Horrible One
Thou huntsman behind the clouds
Struck down by the lightening bolt
Thou mocking eye that stares
At me from the dark
Thus I lie
Writhing, twisting, tormenting
With all eternal tortures, smitten
By thee, cruel huntsman
I shall know thee,
Unknown One
Who searches out
the depths of my soul
And blowest through
my life like a storm
Ungraspable, and
get my kinsman!
I shall and will know
thee, and serve thee
Manto de quietud helada
Estirado, temblando
Sacudido por fiebres desconocidas
Tiritando con flechas de hielo heladas
Perseguido por ti, Oh pensamiento
Innombrable, Velado, Horrible Uno
Tú cazador detrás de las nubes
Derribado por el rayo
Tú ojo burlón que me mira
Desde la oscuridad
Así yago
Retorciéndome, retorciéndome, atormentado
Con todos los tormentos eternos, herido
Por ti, cruel cazador
Te conoceré,
Desconocido
Que escudriñas
las profundidades de mi alma
Y soplas a través
de mi vida como una tormenta
Inaprensible, y
¡toma a mi pariente!
Te conoceré y te serviré