Las Lágrimas Negras
Aunque tú, me has dejado en el abandono
aunque tú, me has dejado sin ilusiones
aunque tú, me has dejado en el abandono
en vez de maldecirte, en mis noches de
colmo y bendiciones.
Tu me quieres dejar, y yo no quiero sufrir
contigo me voy mi santa, aunque me cueste morir.
yo no quiero sufrir, y tu me quieres dejar,
mira mulata si me dejas, yo me voy a suicidar.
tu me quieres dejar, y yo no quiero sufrir,
yo te digo que no me dejes, que te vas arrepentir,
y yo no quiero sufrir.
Y tu me quieres dejar, mira mulata...
Die schwarzen Tränen
Obwohl du, mich im Stich gelassen hast
obwohl du, mich ohne Hoffnungen zurückgelassen hast
obwohl du, mich im Stich gelassen hast
anstatt dich zu verfluchen, in meinen Nächten von
Wut und Segen.
Du willst mich verlassen, und ich will nicht leiden
mit dir gehe ich, meine Heilige, auch wenn es mich das Leben kostet.
ich will nicht leiden, und du willst mich verlassen,
schau, meine Schöne, wenn du gehst, werde ich mich umbringen.
Du willst mich verlassen, und ich will nicht leiden,
ich sage dir, lass mich nicht, du wirst es bereuen,
und ich will nicht leiden.
Und du willst mich verlassen, schau, meine Schöne...