395px

El corazón es un paracaídas de niña

Azumanga Daioh

Kokoro Wa Shoujo de Parachute

samishikunai mitai ni
omowareteru fudan no
shizen na taido mo tokidoki nan da ka...ne
tsumannai koto da yo


musunda RIBON no kami
hayari no GUZZU mottetari
kawaii kimochi ga dare demo aru deshou?
watashi ni mo aru kara


hitoribocchi nante yameyou ka
kokoro wa shoujo de PARASHUUTO
kouen de mattetara ki ga tsuite
kaerimichi ni (toomawari no)
yorimichi toka (minna to nara)
shitai no ni


"konna no kyoumi nai yo ne"
katai IMEEJI na no kana
sasotte hoshikute omoshirosou datte...ne
iidasezu tameiki


nakamauchi no JOOKU de
warawarete mo ii no ni
choppiri mukuchi ga otona ni mieteru no?
sore dake ja nai kara


hitoribocchi datta ima made o
kaeyou yuuki no PARASHUUTO
hontou wa matteru tte iwanakucha
itsumo no koe (kikoete kuru)
hashiridasou (minna ni hora)
hohoende

El corazón es un paracaídas de niña

No me siento sola
como siempre piensan
incluso mi actitud natural a veces... ¿no?
es algo aburrido

Con la cinta de lazo atada
con la moda de los regalos
¿no hay sentimientos lindos en todos, verdad?
porque también los tengo a mí

¿Debería dejar de estar sola?
mi corazón es un paracaídas de niña
si espero en el parque, me doy cuenta
en el camino de regreso (con un rodeo)
un desvío (si estoy con todos)
quiero hacerlo

'No tienes interés en esto, ¿verdad?'
¿será una imagen dura?
quiero invitarlos, parece divertido, ¿no?
sin decirlo, suspiro

En el juego de la amistad
aunque está bien reírse
¿parece un poco callada a los ojos de los adultos?
porque no es solo eso

Hasta ahora he estado sola
cambiemos el paracaídas del coraje
realmente debo decir que estoy esperando
la voz habitual (que escucho)
vamos a correr (miren a todos)
sonriendo

Escrita por: