395px

¡Mañana no perderé, amigo!

Azumanga Daioh

Ashita Wa Makenai Go! Friend!

koko ga CHANSU datte sonna toki ni
senaka muketara ikenai
gugutto mae o mite hashiridasou
watashi, zutto tsuiteru yo


sawaidara nan daro kyuu ni
anta to issho no ima ga ureshii


kore kara motto tsuyoku naru
ichiban ni naru kara ne
chousen datte ukechau yo
Ready Set Go! de kyou o kakenukero
I wanna, wanna be your friend


omoidashite mo uwasa dake ja
hito no koto nanka wakaranai
sugoi mon datte iwareru yatsu
watashi, sotto CHEKKU da yo


ki ni shinai sonna taido ni
anta no koto ga itsumo kuyashii


tashikametai koto ga aru
ichiban wa chotto saki
hontou wa dou yo mada yowai?
Ready Set Go! de kyou wa kirinukero
I wanna, wanna be your friend


kore kara motto tsuyoku naru
ichiban ni naru kara ne
chousen datte ukechau yo
Ready Set Go! de kyou o kakenukero


tashikametai koto ga aru
ichiban wa chotto saki
hontou wa dou yo mada yowai?
Ready Set Go! de kyou wa kirinukero
I wanna, wanna be your friend
I wanna, wanna be your friend

¡Mañana no perderé, amigo!

Aquí es tu oportunidad, en momentos como este
No puedes dar la espalda
Mira hacia adelante con fuerza y corre
Siempre estaré allí para ti

Si haces ruido, ¿qué pasa de repente?
Estoy feliz de estar contigo ahora

Desde ahora en adelante, me volveré más fuerte
Porque seré la número uno, ¿verdad?
Incluso aceptaré desafíos
¡Prepárate, listos, fuera! Corramos juntos hoy
Quiero, quiero ser tu amiga

Incluso si recuerdo, solo son rumores
No entiendo nada sobre la gente
Incluso me llaman increíble
Pero suavemente te estoy observando

No me importa tu actitud
Siempre me siento frustrada contigo

Hay algo que quiero confirmar
Lo primero es un poco más adelante
¿Realmente estás débil todavía?
¡Prepárate, listos, fuera! Rompamos hoy
Quiero, quiero ser tu amiga

Desde ahora en adelante, me volveré más fuerte
Porque seré la número uno, ¿verdad?
Incluso aceptaré desafíos
¡Prepárate, listos, fuera! Corramos juntos hoy

Hay algo que quiero confirmar
Lo primero es un poco más adelante
¿Realmente estás débil todavía?
¡Prepárate, listos, fuera! Rompamos hoy
Quiero, quiero ser tu amiga
Quiero, quiero ser tu amiga

Escrita por: