REWIND
어젯밤 꿈속에서 널 만난 그 순간
eojetbam kkumsogeseo neol mannan geu sun-gan
아무 말 못 하고 멈춰버린 그 순간
amu mal mot hago meomchwobeorin geu sun-gan
온몸의 세포들이 내게
onmomui sepodeuri naege
널 잡으라고 신호를 보내
neol jabeurago sinhoreul bonae
이상해 나도 모르게
isanghae nado moreuge
찰나의 순간 반응해
challaui sun-gan baneunghae
나의 모든 게
naui modeun ge
우리 둘만의 무대 위 조명이 하나둘씩 켜지고
uri dulmanui mudae wi jomyeong-i hanadulssik kyeojigo
두근거리는 심장 소리에 너와 나 춤추고
dugeun-georineun simjang sorie neowa na chumchugo
약속할 게 나 이 꿈이 깨도 나
yaksokal ge na i kkumi kkaedo na
Rewind, rewind
Rewind, rewind
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
시곗바늘을 돌려 어젯밤 꿈속으로
sigyetbaneureul dollyeo eojetbam kkumsogeuro
찰나의 순간이었던 그대의 품으로
challaui sun-ganieotdeon geudae-ui pumeuro
깰 수 없는 꿈을 꾼대도
kkael su eomneun kkumeul kkundaedo
그곳에 갇혀 버린다 해도
geugose gachyeo beorinda haedo
Rewind, rewind
Rewind, rewind
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
(Last night) 빛의 조각들 그 어디쯤
(Last night) bichui jogakdeul geu eodijjeum
은근히 날 끌어당기는 view
eun-geunhi nal kkeureodanggineun view
이상의 모든 것을
isang-ui modeun geoseul
보여주는 넌 like a um
boyeojuneun neon like a um
You are so beautiful
You are so beautiful
이 꿈의 절대적 한계를 넘어
i kkumui jeoldaejeok han-gyereul neomeo
뚜렷한 느낌의 너
tturyeotan neukkimui neo
거짓말이어도 좋아 지금 너와 나
geojinmarieodo joa jigeum neowa na
우리 둘만의 무대 위 조명이 하나둘씩 켜지고
uri dulmanui mudae wi jomyeong-i hanadulssik kyeojigo
두근거리는 심장 소리에 너와 나 춤추고
dugeun-georineun simjang sorie neowa na chumchugo
약속할 게 나 이 꿈이 깨도 나
yaksokal ge na i kkumi kkaedo na
Rewind, rewind
Rewind, rewind
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
시곗바늘을 돌려 어젯밤 꿈속으로
sigyetbaneureul dollyeo eojetbam kkumsogeuro
찰나의 순간이었던 그대의 품으로
challaui sun-ganieotdeon geudae-ui pumeuro
깰 수 없는 꿈을 꾼대도
kkael su eomneun kkumeul kkundaedo
그곳에 갇혀 버린다 해도
geugose gachyeo beorinda haedo
Rewind, rewind
Rewind, rewind
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
걱정하지 마 괜찮아 난 여기 있어
geokjeonghaji ma gwaenchana nan yeogi isseo
이 꿈에서 깨어나도 네 곁에서
i kkumeseo kkae-eonado ne gyeoteseo
너만 아는 secret number
neoman aneun secret number
불러줄 게 어서 여기 내 손 잡고
bulleojul ge eoseo yeogi nae son japgo
넌 웃어줘 그리고 말해
neon useojwo geurigo malhae
Say something
Say something
You are so beautiful
You are so beautiful
같이 있는 지금 remarkable (say)
gachi inneun jigeum remarkable (say)
You are so beautiful
You are so beautiful
같이 있는 지금 remarkable
gachi inneun jigeum remarkable
You are so wonderful
You are so wonderful
지금 이 꿈에서 깨어난대도 (say)
jigeum i kkumeseo kkae-eonandaedo (say)
You are so wonderful
You are so wonderful
지금 이 꿈에서 깨어난대도
jigeum i kkumeseo kkae-eonandaedo
시곗바늘을 돌려 어젯밤 꿈속으로
sigyetbaneureul dollyeo eojetbam kkumsogeuro
찰나의 순간이었던 그대의 품으로
challaui sun-ganieotdeon geudae-ui pumeuro
깰 수 없는 꿈을 꾼대도
kkael su eomneun kkumeul kkundaedo
그곳에 갇혀 버린다 해도
geugose gachyeo beorinda haedo
Rewind, rewind
Rewind, rewind
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
시간을 돌려서 어젯밤 꿈속으로
siganeul dollyeoseo eojetbam kkumsogeuro
RETROCESO
Anoche en un sueño te encontré en ese momento
Sin poder decir nada, en ese momento me detuve
Cada célula de mi cuerpo
Te envía señales para que te agarre
Es extraño, sin darme cuenta
Reacciona en un instante
Todo lo mío
En nuestro escenario, las luces se encienden una a una
Con el latido acelerado de nuestros corazones, bailamos tú y yo
Prometeré que, aunque este sueño termine
Retroceso, retroceso
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño
Retrocediendo las manecillas del reloj a anoche, en un sueño
A ese momento fugaz en tus brazos
Aunque sueñe un sueño del que no pueda despertar
Aunque me quede atrapado allí
Retroceso, retroceso
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño
(La noche pasada) Fragmentos de luz, ¿dónde están?
Sutilmente me atraes con tu vista
Todo lo extraño
Que me muestras, como un um
Eres tan hermosa
Superando los límites absolutos de este sueño
Tú, con una sensación clara
Aunque sea una mentira, está bien, ahora tú y yo
En nuestro escenario, las luces se encienden una a una
Con el latido acelerado de nuestros corazones, bailamos tú y yo
Prometeré que, aunque este sueño termine
Retroceso, retroceso
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño
Retrocediendo las manecillas del reloj a anoche, en un sueño
A ese momento fugaz en tus brazos
Aunque sueñe un sueño del que no pueda despertar
Aunque me quede atrapado allí
Retroceso, retroceso
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño
No te preocupes, está bien, estoy aquí
Aunque despierte de este sueño, estaré a tu lado
Un número secreto que solo tú conoces
Te llamaré, ven aquí, toma mi mano
Sonríe y di algo
Eres tan hermosa
En este momento juntos, notable (di)
Eres tan hermosa
En este momento juntos, notable
Eres tan maravillosa
Aunque despierte de este sueño ahora (di)
Eres tan maravillosa
Aunque despierte de este sueño ahora
Retrocediendo las manecillas del reloj a anoche, en un sueño
A ese momento fugaz en tus brazos
Aunque sueñe un sueño del que no pueda despertar
Aunque me quede atrapado allí
Retroceso, retroceso
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño
Volviendo en el tiempo a anoche, en un sueño