Plz don't be sad
Oh Oh oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh
오늘따라 유난히 웃지 않네
Oneulttara yunanhi usji anhneun
네가 왠지 슬퍼 보여
nega waenji seulpeo boyeo
무슨 일이 있냐는 나의 말에
museun iri issnyaneun naui mare
괜찮다며 고개 돌려
gwaenchanhdamyeo gogael dollyeo
너의 눈물 한 방울에
Neoui nunmul han bangure
내 하늘은 무너져 내려
nae haneureun muneojyeo naeryeo
깊게 내쉬는 한숨이 내 맘을 찢어
gipge naeswineun hansumi nae mameul jjijeo
난 너의 빛이 될게
nan neoui bicci doelge
그림자를 걷어줘 이제
geurimjareul geodwojwo ije
그 천사 같은 얼굴에
geu cheonsa gateun eolgure
작은 상처 하나도
Jageun sangcheo hanado
너에겐 생기지 않기를 원해
neoegen saenggiji anhgireul wonhae
너의 슬픔 조차도
neoui seulpeum jochado
나에게 모두 맡겨졌으면 해 Ma baby
naege modu matgyeosseumyeon hae Ma baby
얼굴 찌푸리지 말아요
Eeolgul jjipuriji marayo
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
Baby neon usneun ge deo yeppeo
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
geureohge seulpeun pyojeonghaji marayo
널 보면 내 맘이 너무 아파
neol bomyeon nae mami neomu apa
Oh Oh oh oh oh oh Oh oh
Oh Oh oh oh oh oh Oh oh
그래 그렇게 날 보며 웃어줘
Geurae geureohge nal bomyeo useojwo
Oh Oh oh oh oh oh Oh Oh
Oh Oh oh oh oh oh Oh Oh
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
Geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwo
숨기지 말고 나에게 말해줘
Sumgiji malgo naege malhaejwo
아무 말 없이 널 안아줄게
amu mal eopsi neol anajulge
내 품 안에서
nae pum aneseo
네 상처 다 아물 수 있게
ne sangcheo da amul su issge
늘 아름다운 것만 담아주고 싶어
Neul areumdaun geosman damajugo sipeo
예쁜 두 눈에
yeppeun du nune
미소만 짓게 해줄게 그 입술에
misoman jisge haejulge geu ipsure
난 너의 빛이 될게
nan neoui bicci doelge
그림자를 걷어줘 이제
geurimjareul geodwojwo ije
그 천사 같은 얼굴에
geu cheonsa gateun eolgure
작은 상처 하나도
Jageun sangcheo hanado
너에겐 생기지 않기를 원해
neoegen saenggiji anhgireul wonhae
너의 슬픔 조차도
neoui seulpeum jochado
나에게 모두 맡겨졌으면 해 Ma Baby
naege modu matgyeosseumyeon hae Ma Baby
얼굴 찌푸리지 말아요
Eolgul jjipuriji marayo
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
Baby neon usneun ge deo yeppeo
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
geureohge seulpeun pyojeonghaji marayo
널 보면 내 맘이 너무 아파
neol bomyeon nae mami neomu apa
Oh Oh oh oh oh oh Oh oh
Oh Oh oh oh oh oh Oh oh
그래 그렇게 날 보며 웃어줘
Geurae geureohge nal bomyeo useojwo
Oh Oh oh oh oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh oh oh oh
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwo
모두가 떠나도 난 너만 있으면 돼
Moduga tteonado nan neoman isseumyeon dwae
그렇게 내 안에서 행복하길 원해
geureohge nae aneseo haengbokhagil wonhae
널 지킬 수만 있다면
Neol jikil suman issdamyeon
악압지 않아 내 세상마저도
akkapji anha nae sesangmajeodo
얼굴 찌푸리지 말아요
Eolgul jjipuriji marayo
Baby 넌 웃는 게 더 예뻐
Baby neon usneun ge deo yeppeo
그렇게 슬픈 표정하지 말아요
geureohge seulpeun pyojeonghaji marayo
널 보면 내 맘이 너무 아파 Oh Oh
neol bomyeon nae mami neomu apa Oh Oh
그래 그렇게 날 보며 웃어줘
geurae geureohge nal bomyeo useojwo
그 예쁜 얼굴 찌푸리지 말아줘
geu yeppeun eolgul jjipuriji marajwo
Por favor, no estés triste
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Hoy, de repente, no puedes evitar
¿Por qué pareces tan triste?
Lo que sea que esté pasando, mis palabras
Tranquilízate, levanta la cabeza
Tus lágrimas caen
Mi cielo se despeja
Tu aliento pesado aprieta mi corazón
Voy a ser tu luz
Sígueme, ahora
Esa cara como un ángel
No quiero ni un pequeño arañazo
Quiero ser inolvidable para ti
Incluso si tu tristeza
Me lo oculta todo, cariño
No frunzas el ceño
Nena, eres más hermosa cuando sonríes
No muestres esa expresión tan triste
Cuando te veo, mi corazón duele tanto
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Así que mírame y sonríe
Oh oh oh oh oh oh
Por favor, no frunzas esa hermosa cara
No te contengas, háblame
Te abrazaré sin decir una palabra
En mi regazo
Puedes olvidar todas tus preocupaciones
Siempre quiero proteger solo lo hermoso
Con tus dos ojos hermosos
Haré que te rías solo con una sonrisa
Voy a ser tu luz
Sígueme, ahora
Esa cara como un ángel
No quiero ni un pequeño arañazo
Quiero ser inolvidable para ti
Incluso si tu tristeza
Me lo oculta todo, cariño
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Así que mírame y sonríe
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Por favor, no frunzas esa hermosa cara
Aunque todos se vayan, mientras estés conmigo
Solo quiero ser feliz así
Si puedo protegerte
No me importa, incluso en mi mundo
No frunzas el ceño
Nena, eres más hermosa cuando sonríes
No muestres esa expresión tan triste
Cuando te veo, mi corazón duele tanto
Oh oh
Así que mírame y sonríe
Por favor, no frunzas esa hermosa cara