Olhar atento
É o suor que escorre em pele fria
é o medo de parar para respirar
é tudo aquilo que eu disse um dia
que prende junto ao chão o meu olhar
São as promessas de dias de paz
o que nem vi mas que deixei para trás
são tardes frias de dias de sol
é o peito aberto e o golpe a receber
Olhar atento,
pra que temer?
Se nada é mesmo certo
melhor deixar acontecer
A frase certa e o pensamento ecoa
milhares de vagas recordações
sem saber o que é dor ou alegria
vou viver a alegria da noite
e esquecer a dor do dia
Mirada atenta
Es el sudor que corre por la piel fría
es el miedo de detenerse a respirar
es todo lo que dije un día
que mantiene fija mi mirada en el suelo
Son las promesas de días de paz
lo que no vi pero dejé atrás
son tardes frías de días soleados
es el pecho abierto y el golpe por recibir
Mirada atenta,
¿por qué temer?
Si nada es seguro
mejor dejar que suceda
La frase correcta y el pensamiento resuenan
miles de vagas memorias
sin saber qué es dolor o alegría
viviré la alegría de la noche
y olvidaré el dolor del día