A la turca
De ce am Doamne, ochii grei
Off, am păcătuit cu ei
Oare o fi de la cafea
Mi-a rămas gândul la ea
Mă gândesc și mă consum
Nu vreau să mă opun
A la turca bre, a la turca bre, a la turca bre
Cu o țigară și o cafea
A la turca bre, a la turca bre, a la turca bre
A la turca bre, tu mi-ai furat mințile
Cu o țigară și o cafea
Tu mi-ai furat mințile
Lasă-mă să te iubesc
Ca într-un serial turcesc
Toate episoadele să ne fie zilele și nopțile
De când ești în capul meu
Am har de la Dumnezeu
Te-aș pune în zahăr brun
Dă-mi iubirea ta acum
A la turca bre, a la turca bre, a la turca bre
Cu o țigară și o cafea
A la turca bre, a la turca bre, a la turca bre
A la turca bre, tu mi-ai furat mințile
Cu o țigară și o cafea
Tu mi-ai furat mințile
Op z'n Turks
Waarom heb ik, Heer, zulke zware ogen
Oh, ik heb gezondigd met ze
Zou het van de koffie komen?
Ik blijf aan haar denken
Ik denk na en ik verbrand
Ik wil me niet verzetten
Op z'n Turks, man, op z'n Turks, man, op z'n Turks, man
Met een sigaret en een koffie
Op z'n Turks, man, op z'n Turks, man, op z'n Turks, man
Op z'n Turks, man, jij hebt mijn verstand gestolen
Met een sigaret en een koffie
Jij hebt mijn verstand gestolen
Laat me je liefhebben
Zoals in een Turkse serie
Alle afleveringen moeten onze dagen en nachten zijn
Sinds jij in mijn hoofd zit
Heb ik genade van God
Ik zou je in bruine suiker doen
Geef me nu je liefde
Op z'n Turks, man, op z'n Turks, man, op z'n Turks, man
Met een sigaret en een koffie
Op z'n Turks, man, op z'n Turks, man, op z'n Turks, man
Op z'n Turks, man, jij hebt mijn verstand gestolen
Met een sigaret en een koffie
Jij hebt mijn verstand gestolen