395px

Buiten de Uren

Babasónicos

Deshoras

Me encuentro en esa posición que todos a mí alrededor
Fingen estar entusiasmados
Todos a la vez

Y cuento las horas que no pasé a tu lado
Son como hojas de un papel en blanco
Y no quiero gritarte, pero esto me tiene harto
Hasta el punto mismo de odiarte y sonreír a la vez

Me caga que me expliquen como es el mundo si, al final
Todos están equivocados
Todos a la vez

Y cuento las horas que no pasé a tu lado
Son como hojas de un papel en blanco
Y no quiero gritarte, pero esto me tiene harto
Hasta el punto mismo de odiarte y sonreír a la vez

Te haré firmar un comodato de pasión
Que no te aparte de mi lado
Como castigo, pasarás la eternidad
Sin la llave del candado

Y cuento las horas que no pasé a tu lado
Son como hojas de un papel en blanco
Y no quiero gritarte, pero esto me tiene harto
Hasta el punto mismo de odiarte y sonreír a la vez

Buiten de Uren

Ik bevind me in die positie waarin iedereen om me heen
Doet alsof ze enthousiast zijn
Iedereen tegelijk

En ik tel de uren die ik niet aan jouw zijde doorbracht
Ze zijn als bladeren van een blanco papier
En ik wil je niet schreeuwen, maar dit maakt me moe
Tot het punt dat ik je haat en tegelijk glimlach

Het irriteert me dat ze me uitleggen hoe de wereld is, als, uiteindelijk
Iedereen het mis heeft
Iedereen tegelijk

En ik tel de uren die ik niet aan jouw zijde doorbracht
Ze zijn als bladeren van een blanco papier
En ik wil je niet schreeuwen, maar dit maakt me moe
Tot het punt dat ik je haat en tegelijk glimlach

Ik laat je een contract van passie ondertekenen
Dat je niet van mijn zijde weghoudt
Als straf zul je de eeuwigheid doorbrengen
Zonder de sleutel van het slot

En ik tel de uren die ik niet aan jouw zijde doorbracht
Ze zijn als bladeren van een blanco papier
En ik wil je niet schreeuwen, maar dit maakt me moe
Tot het punt dat ik je haat en tegelijk glimlach

Escrita por: A. Rodríguez