395px

El Canto del Guerrero

Babi Mendes

O Canto do Guerreiro / The Warrior´s Chant

Canto
Apenas canto
Assim quero cantar
O resto é só disfarce, é só um giro no ar
É o inquieto coração e seu compasso
No mais, o mesmo sol, mesmo grito de cor, mesmo infinito
Pássaro bebendo nos aflitos bebedouros do amor.

I sing
I simply sing
Oh and how I'd love to sing
The rest is a disguise
It's just some spinning around
It's just my restless heart and its own tune
And now, under the sun, with its same infinite color
Like a bird that is drinking from the afflict fountains of love

El Canto del Guerrero

Canto
Solo canto
Así quiero cantar
El resto es solo un disfraz, es solo un giro en el aire
Es mi inquieto corazón y su compás
Y luego, bajo el sol, con su mismo color infinito
Como un pájaro que bebe de los afligidos bebederos del amor.

Canto
Simplemente canto
Oh y cómo me encantaría cantar
El resto es un disfraz
Es solo dar vueltas
Es solo mi inquieto corazón y su propia melodía
Y ahora, bajo el sol, con su mismo color infinito
Como un pájaro que está bebiendo de las fuentes afligidas del amor

Escrita por: Carlos Pitta / Inglês Babi Mendes / Myriam Fraga.