Eleven (Stranger Things) - COISAS ESTRANHAS
Desde que me lembro
Sempre tive esse poder
Que nunca consegui entender
Memórias espalhadas
Eu só lembro de ser feita de cobaia
Papa, não me deixe aqui
Eu só quero fugir
Eu juro que não foi minha intenção abrir esse portal
Sem querer, espalhei o mal
Onde é que eu tô, o que é esse lugar?
Esqueci até como falar
Por eles fui acolhida
Me chamaram de amiga
Amigos não mentem
Então vou ajudar vocês
Mesmo que me enfrentem
Vai ser difícil alguém conseguir me deter
Demogorgon, Mindflayer
Acabou pra vocês, a Eleven tá aqui
Se tocar nos meus amigos, eu irei causar seu fim
Coisas estranhas estão nesse lugar
E com os meus poderes vou enfrentar
É briga de gigante
Demogorgon, Mindflayer e Vecna
Nenhum de vocês três vai conseguir passar adiante
Mesmo que custe tudo
Eu vou salvar o mundo
Eu nunca vou esquecer meu pai
Ele era meu herói
Não conta nada para o Mike
O que acontece aqui me dói
Eu só tava me vingando do que a Angela me fez
Mesmo sendo sem poderes, acho que exagerei
Fui levada para outro lugar
Meus poderes irei recuperar
Eu preciso lembrar da minha infância, muita coisa aconteceu
Por que eu sou o único experimento que não morreu?
Número Um, como teve coragem para fazer isso?
Vá embora daqui, vou te mandar para um abismo
Eu o fiz ser quem hoje ele é
E sei que ele quer matar a Max
Não vou deixar acontecer, Max cê não vai morrer
Ele se foi, mas não tá nem perto de desaparecer
Ele trouxe o Mundo Invertido
Mas não contava comigo
Coisas estranhas estão nesse lugar
E com os meus poderes vou enfrentar
É briga de gigante
Demogorgon, Mindflayer e Vecna
Nenhum de vocês três vai conseguir passar adiante
Mesmo que custe tudo
Eu vou salvar o mundo
Preciso atingir
Todo meu potencial
Para poder destruir
De vez aquele portal
Coisas estranhas estão nesse lugar
E com os meus poderes vou enfrentar
É briga de gigante
Demogorgon, Mindflayer e Vecna
Nenhum de vocês três vai conseguir passar adiante
Mesmo que custe tudo
Eu vou salvar o mundo
Once (Stranger Things) - COSAS EXTRAÑAS
Desde que tengo memoria
Siempre tuve este poder
Que nunca pude entender
Recuerdos dispersos
Solo recuerdo ser un conejillo de indias
Papá, no me dejes aquí
Solo quiero escapar
Juro que no fue mi intención abrir ese portal
Sin querer, esparcí el mal
¿Dónde estoy, qué lugar es este?
Hasta olvidé cómo hablar
Fui acogida por ellos
Me llamaron amiga
Los amigos no mienten
Así que los ayudaré
Aunque me enfrenten
Será difícil que alguien pueda detenerme
Demogorgon, Mindflayer
Se acabó para ustedes, Eleven está aquí
Si tocan a mis amigos, causaré su fin
Cosas extrañas están en este lugar
Y con mis poderes los enfrentaré
Es una pelea de gigantes
Demogorgon, Mindflayer y Vecna
Ninguno de ustedes tres podrá avanzar
Aunque cueste todo
Salvaré al mundo
Nunca olvidaré a mi padre
Él era mi héroe
No le digas nada a Mike
Lo que sucede aquí me duele
Solo me estaba vengando de lo que Angela me hizo
Aunque sin poderes, creo que exageré
Fui llevada a otro lugar
Recuperaré mis poderes
Necesito recordar mi infancia, mucho sucedió
¿Por qué soy el único experimento que no murió?
Número Uno, ¿cómo tuviste el coraje de hacer esto?
Vete de aquí, te enviaré a un abismo
Lo hice ser quien es hoy
Y sé que quiere matar a Max
No permitiré que suceda, Max no morirá
Se fue, pero está lejos de desaparecer
Trajo el Mundo del Revés
Pero no contaba conmigo
Cosas extrañas están en este lugar
Y con mis poderes los enfrentaré
Es una pelea de gigantes
Demogorgon, Mindflayer y Vecna
Ninguno de ustedes tres podrá avanzar
Aunque cueste todo
Salvaré al mundo
Necesito alcanzar
Todo mi potencial
Para poder destruir
De una vez ese portal
Cosas extrañas están en este lugar
Y con mis poderes los enfrentaré
Es una pelea de gigantes
Demogorgon, Mindflayer y Vecna
Ninguno de ustedes tres podrá avanzar
Aunque cueste todo
Salvaré al mundo