Power (Chainsaw Man) - Infernal do Sangue
Sai da frente que a patroa tá chegando aqui
Cês são patéticos, humanos só me fazem rir
Veja Power em ação
Se ficar no meu caminho, eu não vou ter perdão
Humanos, demônios, todos cairão
Eu tô no topo
E daqui de cima ninguém vai me tirar
E vocês todos
São apenas meus servos em quem eu irei pisar
Faço tudo o que eu quiser
Nunca tô atrás, sempre adiante
Power, a Infernal do Sangue
Eu não tinha nada, eu só andava espalhando o caos
Quando me deparei com aquele ser e o seu “miau”
Eu vou te engordar, e cê será meu jantar
Só não esperava que iria desse jeito me apegar
Agora, nessa corporação
Esse moleque será meu peão
Vou te usar
Para o Miauzinho eu poder resgatar
Se cê me ajudar, eu te deixo apertar
É uma armadilha
Esse demônio tá querendo me enganar
Mesmo te traindo, cê ainda foi me salvar
Agora só imagina
Se eu fosse a rainha ou a líder de um mundo só meu
Todos iam ter que me obedecer
E quem desafiar irei fazer sofrer
Não que eu me importe
Mas entre nós três há uma amizade
Acho que é isso que eu devia sentir
Ao ter um laço de verdade
Quando todos os outros morreram
Eu não senti nada além de desprezo
Mas meu instinto de sobrevivência é deixado de lado
Se Denji, for você o ameaçado
Eu me recuso a te deixar morrer
Eu darei minha vida para que cê possa viver
Eu tô no topo
E daqui de cima ninguém vai me tirar
E vocês todos
São apenas meus servos em quem eu irei pisar
Faço tudo o que eu quiser
Nunca tô atrás, sempre adiante
Power, a Infernal do Sangue
Eu tô no topo
E daqui de cima ninguém vai me tirar
E vocês todos
São apenas meus servos em quem eu irei pisar
Faço tudo o que eu quiser
Nunca tô atrás, sempre adiante
Power, a Infernal do Sangue
Poder (Chainsaw Man) - Infernal de Sangre
Salgan del camino que la jefa está llegando aquí
Ustedes son patéticos, los humanos solo me hacen reír
Mira a Power en acción
Si te interpones en mi camino, no tendré piedad
Humanos, demonios, todos caerán
Estoy en la cima
Y desde aquí arriba nadie me sacará
Y todos ustedes
Son solo mis siervos a quienes pisotearé
Hago lo que quiero
Nunca estoy atrás, siempre adelante
Power, la Infernal de Sangre
No tenía nada, solo esparcía el caos
Cuando me encontré con ese ser y su “miau”
Te engordaré, y serás mi cena
Solo no esperaba que de esta manera me encariñaría
Ahora, en esta corporación
Este chico será mi peón
Te usaré
Para poder rescatar al Miauzinho
Si me ayudas, te dejaré apretar
Es una trampa
Este demonio está tratando de engañarme
A pesar de traicionarte, aún así me salvaste
Ahora solo imagina
Si fuera la reina o líder de un mundo solo mío
Todos tendrían que obedecerme
Y a quienes desafíen haré sufrir
No es que me importe
Pero entre nosotros tres hay una amistad
Creo que eso es lo que debería sentir
Al tener un lazo verdadero
Cuando todos los demás murieron
No sentí más que desprecio
Pero mi instinto de supervivencia se deja de lado
Si Denji, eres amenazado
Me niego a dejarte morir
Daré mi vida para que puedas vivir
Estoy en la cima
Y desde aquí arriba nadie me sacará
Y todos ustedes
Son solo mis siervos a quienes pisotearé
Hago lo que quiero
Nunca estoy atrás, siempre adelante
Power, la Infernal de Sangre
Estoy en la cima
Y desde aquí arriba nadie me sacará
Y todos ustedes
Son solo mis siervos a quienes pisotearé
Hago lo que quiero
Nunca estoy atrás, siempre adelante
Power, la Infernal de Sangre