Rap da Kurome (Akame Ga Kill) - EU IREI ME VINGAR
Faz tanto tempo que
Estou sozinha aqui
Sempre me lembro do dia em que você escolheu me trair
Nós éramos unidas
Eu tinha medo, mas você estava ao meu lado e nunca fugia
Nós fomos recrutadas
Levadas pelo Império, nós passamos a ser treinadas
Eu nunca quis ser uma assassina
Eles me forçaram a ter uma mente que não é minha
Sofri experimentos
Eu tenho horror de todos esses momentos
Irmã, é sua culpa se hoje eu sou assim
Você foi embora, me traiu e mentiu para mim
Saiba que isso custou a minha sanidade
Hoje mato os meus inimigos sem piedade
Pelo Império eu irei lutar
Nenhum maldito traidor irá viver depois que eu terminar
E não adianta implorar
Isso só me faz querer ainda mais te matar
Se eu o atingir com um corte
Você vira meu fantoche
Seu corpo vazio servirá a mim
Por toda a eternidade sem nunca ter fim
Se você é ruim, juro que vai pagar
Pois eu tenho fama de nunca poupar
Ninguém verá quando eu chegar
Eu irei me vingar
Com os Jaegers eu me uni
A Night Raid nós iremos destruir
Mas já deixo avisado, Akame é minha
Matar minha irmã é minha sina
Eu colecionarei seus corpos
Um por um, vou usá-los depois de mortos
Assim que minha lâmina os fizer sangrar
Serão meus e por mim irão lutar
Irmã, enfim nos encontramos
Enfim, o momento pelo qual esperei tanto
Sinto sua espada me perfurar
Não era assim que isso devia acabar
Você me abandonou
Deu as costas, me deixou
Mas aqui no fim, você é a única que restou
Se eu o atingir com um corte
Você vira meu fantoche
Seu corpo vazio servirá a mim
Por toda a eternidade sem nunca ter fim
Se você é ruim, juro que vai pagar
Pois eu tenho fama de nunca poupar
Ninguém verá quando eu chegar
Eu irei me vingar
Rap de Kurome (Akame Ga Kill) - YO ME VENGARÉ
Hace tanto tiempo
Que estoy sola aquí
Siempre recuerdo el día en que elegiste traicionarme
Éramos unidas
Tenía miedo, pero estabas a mi lado y nunca huías
Fuimos reclutadas
Llevadas por el Imperio, nos entrenaron
Nunca quise ser una asesina
Me obligaron a tener una mente que no es mía
Experimenté sufrimiento
Horrorizo de todos esos momentos
Hermana, es tu culpa si hoy soy así
Te fuiste, me traicionaste y mentiste
Sabes que esto me costó mi cordura
Hoy mato a mis enemigos sin piedad
Por el Imperio lucharé
Ningún maldito traidor vivirá después de que termine
Y no sirve de nada suplicar
Solo me hace querer matarte aún más
Si te corto
Te convertirás en mi títere
Tu cuerpo vacío me servirá
Por toda la eternidad sin fin
Si eres malo, juro que pagarás
Porque tengo fama de no perdonar
Nadie verá cuando llegue
Yo me vengaré
Con los Jaegers me uní
A la Night Raid la destruiremos
Pero aviso, Akame es mía
Matar a mi hermana es mi destino
Coleccionaré sus cuerpos
Uno por uno, los usaré después de muertos
Cuando mi espada los haga sangrar
Serán míos y lucharán por mí
Hermana, finalmente nos encontramos
Finalmente, el momento que tanto esperé
Siento tu espada perforándome
Así no debía terminar
Me abandonaste
Diste la espalda, me dejaste
Pero al final, eres la única que queda
Si te corto
Te convertirás en mi títere
Tu cuerpo vacío me servirá
Por toda la eternidad sin fin
Si eres malo, juro que pagarás
Porque tengo fama de no perdonar
Nadie verá cuando llegue
Yo me vengaré