Rap da Menma (Anohana) - Vocês Me Acharam
Eu não sei porquê
Ou o que fazer
Também não entendo porque você é o único que pode me ver
Achava que eu era uma alucinação
Por causa do estresse e calor do verão
Mas vim te visitar
Porque quero ajuda e um desejo realizar
Seja o meu guia
Reúna todos como éramos um dia
Quero ver todos juntos
Antes que eu possa partir desse mundo
Não quero ver mais ninguém sofrer
Por minha causa, isso chega a me doer
Saibam que ninguém tem culpa
Foi um acidente, eu sei que machuca
Me ajudem a me libertar
Eu quero todos lá
Saibam que o que nós temos nunca irá acabar
Eu queria poder
Estar com todos mais uma vez
E mesmo sem me ver
Saibam que eu olho por vocês
Meu último pedido
Quero ir ao infinito
Seus sentimentos nunca acabaram
E no fim vocês me acharam
Eu não consigo me lembrar
Do desejo que quero realizar
Sempre que penso em algo
Descubro que é o desejo errado
Não foi de todo mal
Todos vocês se reuniram no final
Estava pronta para partir
Mas ninguém realmente pensou em mim
Eu não quero os machucar
Não foi minha intenção fazer ninguém chorar
Foi então que eu percebi
O real motivo pelo qual estou aqui
Jintan, eu vim para te salvar
Volte a sonhar
Você e os outros devem crescer
Saiba que eu amo você
Eu queria poder
Estar com todos mais uma vez
E mesmo sem me ver
Saibam que eu olho por vocês
Meu último pedido
Quero ir ao infinito
Seus sentimentos nunca acabaram
E no fim vocês me acharam
Rap de Menma (Anohana) - Ustedes me encontraron
No sé por qué
O qué hacer
Tampoco entiendo por qué eres el único que puede verme
Pensaba que era una alucinación
Por el estrés y el calor del verano
Pero vine a visitarte
Porque quiero ayuda y un deseo cumplir
Sé mi guía
Reúnan a todos como éramos un día
Quiero ver a todos juntos
Antes de poder partir de este mundo
No quiero ver a nadie más sufrir
Por mi causa, eso me duele
Sepan que nadie tiene la culpa
Fue un accidente, sé que duele
Ayúdenme a liberarme
Quiero que todos estén ahí
Sepan que lo que tenemos nunca terminará
Quisiera poder
Estar con todos una vez más
Y aunque no me vean
Sepan que los observo
Mi último deseo
Quiero ir al infinito
Sus sentimientos nunca se han ido
Y al final ustedes me encontraron
No puedo recordar
El deseo que quiero cumplir
Siempre que pienso en algo
Descubro que es el deseo equivocado
No fue del todo malo
Todos ustedes se reunieron al final
Estaba lista para partir
Pero nadie realmente pensó en mí
No quiero lastimarlos
No fue mi intención hacer llorar a nadie
Fue entonces que me di cuenta
La verdadera razón por la que estoy aquí
Jintan, vine a salvarte
Vuelve a soñar
Tú y los demás deben crecer
Sepan que los amo
Quisiera poder
Estar con todos una vez más
Y aunque no me vean
Sepan que los observo
Mi último deseo
Quiero ir al infinito
Sus sentimientos nunca se han ido
Y al final ustedes me encontraron