395px

El Silo

Baboon Rising

The Silo

Since we don't live in the city
Where the buildings scrape the sky
We are limited to surroundings
That don't quite reach as high
Restricted simply by ordinance
In our small and quaint town
Structures seem to lack vision
And are barely off the ground
Enter the silo
Reach to the sky
Alone or in pairs
Cannot be denied
Scattered throughout the landscape
So rural yet so pristine
The silos are projected upward
As they occupy the scene
Engrossed by their simple beauty
From our small and quaint town
These structures invoke power
As they rise up from the ground

El Silo

Como no vivimos en la ciudad
Donde los edificios raspan el cielo
Estamos limitados a los alrededores
Que no alcanzan tan alto
Restringidos simplemente por ordenanzas
En nuestro pequeño y pintoresco pueblo
Las estructuras parecen carecer de visión
Y apenas se elevan del suelo
Entra en el silo
Alcanza el cielo
Solo o en parejas
No se puede negar
Diseminados por el paisaje
Tan rural pero tan prístino
Los silos se proyectan hacia arriba
Mientras ocupan la escena
Absortos por su simple belleza
Desde nuestro pequeño y pintoresco pueblo
Estas estructuras invocan poder
Mientras se elevan desde el suelo

Escrita por: