Conspiração
No silêncio da madrugada sinto-me mal
pois sei que o Estado está conspirando
contra a liberdade que conquistamos
no olhar fixo ao horizonte
o anseio da terra livre
do homem solidário
do povo socialista libertário
mas a madrugada ainda não se foi
e volto a me sentir mal
lembro-me que o povo, o mesmo que conquistou
várias lutas e realizações
não deseja acordar
e prefere amanhecer sem preocupações.
Conspiración
En el silencio de la madrugada me siento mal
porque sé que el Estado está conspirando
contra la libertad que hemos conquistado
en la mirada fija al horizonte
el anhelo de la tierra libre
del hombre solidario
del pueblo socialista libertario
pero la madrugada aún no se ha ido
y vuelvo a sentirme mal
recuerdo que el pueblo, el mismo que ha conquistado
varias luchas y logros
no desea despertar
y prefiere amanecer sin preocupaciones.
Escrita por: Célio Filho / Gerson Costa