Nunca Vi o Mar
O brilho nos olhos de quem vê o mar pela primeira vez
Inspira, emociona
Me faz lembrar
de quem eu dia fui e nunca mais serei
E há quanto tempo faz
Que eu não conheço alguém assim
Que possa sorrir pra mim
Sem motivo algum
E toda vez que eu conheço alguém
Torço pra que ela possa me falar
Nunca vi o mar...
E a cada segundo que passa
O brilho no olhar de alguém se apaga...
(não!)
Nunca Vi el Mar
El brillo en los ojos de quien ve el mar por primera vez
Inspira, emociona
Me hace recordar
quien solía ser y nunca más seré
Y hace cuánto tiempo ha pasado
Que no conozco a alguien así
Que pueda sonreírme
Sin razón alguna
Y cada vez que conozco a alguien
Espero que pueda decirme
Nunca vi el mar...
Y a cada segundo que pasa
El brillo en los ojos de alguien se apaga...
(no!)