The Truth
Madness takes its toll on me
Still thoughts of what should be
Stupid lies used to comfort me
Wishing things they told would make sense
I used to be a man of principle
No true believer, never troubled
But now I stagnate on mundane things
I'm always concerned with what tomorrow brings
And these thoughts are a dream
A dream that's remained in my head
And destroys what I've said
And corrodes my will until I'm almost dead
The light flickers on, although not for long
The world turns away, and restores a new day
The sun never dies, and the new baby cries
I search my whole life, with inquisitive eyes
But I realize now I'll never find it
And I don't think the gods are gonna show it
'Cuz I realize now I'll never find
The truth
The truth
What's in a bond between two living things
What natural law can control such things
Are these the questions that motivate you
What is the force that tells you what to do
Well it might as well be a dream
A dream that remains in your head
And corrodes what you've said
And destroys your thought until you're almost dead
The light flickers on, although not for long
The world turns away, and restores a new day
The sun never dies, and the new baby cries
I search my whole life, with inquisitive eyes
But I realize now I'll never find it
And I don't think the gods are gonna show it
'Cuz I realize now I'll never find
The truth!
The truth
The truth
La Verdad
La locura me afecta
Aún pensando en lo que debería ser
Estúpidas mentiras solían reconfortarme
Deseando que las cosas que me dijeron tengan sentido
Solía ser un hombre de principios
Nunca un verdadero creyente, nunca perturbado
Pero ahora me estanco en cosas mundanas
Siempre preocupado por lo que traerá el mañana
Y estos pensamientos son un sueño
Un sueño que ha permanecido en mi cabeza
Y destruye lo que he dicho
Y corroe mi voluntad hasta que casi estoy muerto
La luz parpadea, aunque no por mucho tiempo
El mundo se aleja y restaura un nuevo día
El sol nunca muere y el nuevo bebé llora
Busco toda mi vida, con ojos inquisitivos
Pero ahora me doy cuenta de que nunca lo encontraré
Y no creo que los dioses lo vayan a mostrar
Porque ahora me doy cuenta de que nunca encontraré
La verdad
La verdad
¿Qué hay en un vínculo entre dos seres vivos?
¿Qué ley natural puede controlar tales cosas?
¿Son estas las preguntas que te motivan?
¿Cuál es la fuerza que te dice qué hacer?
Bueno, bien podría ser un sueño
Un sueño que permanece en tu cabeza
Y corroe lo que has dicho
Y destruye tu pensamiento hasta que estás casi muerto
La luz parpadea, aunque no por mucho tiempo
El mundo se aleja y restaura un nuevo día
El sol nunca muere y el nuevo bebé llora
Busco toda mi vida, con ojos inquisitivos
Pero ahora me doy cuenta de que nunca lo encontraré
Y no creo que los dioses lo vayan a mostrar
Porque ahora me doy cuenta de que nunca encontraré
¡La verdad!
La verdad
La verdad
Escrita por: Greg Graffin