La La La Ladeira Abaixo
Todos tem um coração envenenado, tem
E se o Dee Dee disse que é assim
Sustento até o fim
Todos tem um parafuso solto na cabeça
E todo dia antes que anoiteça
Eu tento apertar
Senão é la la la la la ladeira abaixo
Senão é la la la la la ladeira abaixo
Senão é difícil de explicar as dores
O desencaixe, os horrores
Da mente cheia que o vazio trás
Todos tem muitos motivos para ficar triste
Mas se o Joey disse não desiste
Don't be sad, I'll be there
Todos tem muitas preocupações pra mais de um quilo
Sua cabeça tá cheia de grilo
Então tente relaxar
Senão é la la la la la ladeira abaixo
Senão é la la la la la ladeira abaixo
Senão é difícil de explicar as dores
O desencaixe, os horrores
Da mente cheia que o vazio trás
Você diz que eu tô numa boa
E como qualquer pessoa
Vejo nuvens negras cobrindo o céu da boca
Que embarga o choro
Sem saber porque
Vai!
La la la la la ladeira abaixo (é tão difícil de explicar)
Senão é la la la la la ladeira abaixo (é tão difícil de explicar)
Senão é difícil de explicar as dores
O desencaixe, os horrores
Da mente cheia que o vazio trás
La La La Ladeira Abajo
Todos tienen un corazón envenenado, tienen
Y si Dee Dee dijo que es así
Lo sostengo hasta el final
Todos tienen un tornillo suelto en la cabeza
Y cada día antes de que anochezca
Intento apretar
Sino es la la la la la ladeira abajo
Sino es la la la la la ladeira abajo
Sino es difícil de explicar los dolores
El desajuste, los horrores
De la mente llena que el vacío trae
Todos tienen muchas razones para estar tristes
Pero si Joey dijo que no te rindas
No estés triste, estaré allí
Todos tienen muchas preocupaciones de más de un kilo
Tu cabeza está llena de grillos
Así que intenta relajarte
Sino es la la la la la ladeira abajo
Sino es la la la la la ladeira abajo
Sino es difícil de explicar los dolores
El desajuste, los horrores
De la mente llena que el vacío trae
Dices que estoy bien
Y como cualquier persona
Veo nubes negras cubriendo el cielo de la boca
Que enturbia el llanto
Sin saber por qué
¡Vamos!
La la la la la ladeira abajo (es tan difícil de explicar)
Sino es la la la la la ladeira abajo (es tan difícil de explicar)
Sino es difícil de explicar los dolores
El desajuste, los horrores
De la mente llena que el vacío trae
Escrita por: Henrique Badke