395px

Buscando Amor

Baek A Yeon

Looking For Love

울해 요즘에 난
uulhae yojeume nan
maybe you know?
maybe you know?
다들 모르는 (what is love)
dadeul moreuneun (what is love)
비밀스러운 내 감정
bimilseureon nae gamjeong

휴리면 또 뭐해 혼자인데
hyuirimyeon tto mwohae honjainde
외로운 기분
oeroun gibun
흐린 날이 참 반가워
heurin nari cham bangawo

어느 생에 또 혼자
eoneusaenga tto honja
나만 빼고 다 행복해
naman ppaego da haengbokhae
시간이 됐어 돌아갈래, baby
sigani dwaesseo doragallae, baby

i’ll tell you secrets of mine
i’ll tell you secrets of mine
난 기다리다 지쳤어
nan gidarida jichyeosseo
이렇게 티 나긴 싫은데
ireohge ti naegin silheunde

썸 타긴 뭘 타
sseom tagin mwol ta
응 거짓말
eung geojismal
왜 다 행복한데 (사랑한대)
wae da haengbokhande (saranghandae)
왜 난 혼자가 편한 건데
wae nan honjaga pyeonhan geonde

사실 나도 누군가와
sasil nado nugungawa
사랑하고 싶어 oh oh
saranghago sipeo oh oh
괜찮은 척해 보지만
gwaenchanheun cheokhae bojiman

no no 썸 타긴 뭘 타
no no sseom tagin mwol ta
무감각해 제발 나
mugamgakhae jebal na
누구라도 사랑하고 싶어
nugurado saranghago sipeo

지루해 전화하면 데이트 중?
jiruhae jeonhwahamyeon deiteu jung?
더 센치해 (기분이) 아무렇지 않은 척
deo senchihae (gibuni) amureohji anheun cheok

괜히 여보와 같고 쓸데없이
gwaenhi yeoreobwa katok sseuldeeopsi
1도 없네 yeah (what to do)
1do eopsneun geo yeah (what to do)
알면서 짜증 나는 건
almyeonseo jjajeung naneunde

어느 생에 또 혼자
eoneusaenga tto honja
나만 빼고 다 행복해
naman ppaego da haengbokhae
시간이 됐어 돌아갈래, baby
sigani dwaesseo doragallae, baby
i’ll tell you secrets of mine
i’ll tell you secrets of mine
난 기다리다 지쳤어
nan gidarida jichyeosseo
이렇게 티 나긴 싫은데
ireohge ti naegin silheunde

썸 타긴 뭘 타
sseom tagin mwol ta
응 거짓말
eung geojismal
왜 다 행복한데 (사랑한대)
wae da haengbokhande (saranghandae)
왜 난 혼자가 편한 건데
wae nan honjaga pyeonhan geonde

사실 나도 누군가와
sasil nado nugungawa
사랑하고 싶어 oh oh
saranghago sipeo oh oh
괜찮은 척해 보지만
gwaenchanheun cheokhae bojiman

no no 썸 타긴 뭘 타
no no sseom tagin mwol ta
무감각해 제발 나
mugamgakhae jebal na
누구라도 사랑하고 싶어
nugurado saranghago sipeo

긴 기다림 끝에 너 hey (hey hey hey~)
gin gidarim kkeute neo hey (hey hey hey~)
oh
oh
조금 더 있을게
jogeum deo isseulge
작은 망설임도 없으니까
jageun mangseorimdo eopsneungeol
이것마저 소중한 걸
igeosmajeo sojunghangeol
make you feel my love
make you feel my love
oohh oohh
oohh oohh

썸 타지 뭘 타
sseom taji mwol ta
기다리던 (waiting for you)
gidarideon (waiting for you)
사랑이 왔어 (내게도)
sarangi wasseo (naegedo)
혼자가 변했던 나인데 (tell me you love me)
honjaga pyeonhaessdeon nainde (tell me you love me)

사실 나도 누군가와
sasil nado nugungawa
함께하고 싶어 oh oh (never let you go)
hamkkehago sipeo oh oh (never let you go)
꿈꿔왔던 순간이야 (tell me everything baby)
kkumkkwowassdeon sunganiya (tell me everything baby)

no no 썸 타지 뭘 타
no no sseom taji mwol ta
내 맘도 푸른 오늘
nae mamdo pureun oneul
오랫동안 기다렸던 나
oraesdongan gidaryeossdeon na

baby
baby
오랫동안 기다렸던 우리
oraesdongan gidaryeossdeon uri

Buscando Amor

Hoy, ¿tal vez tú sabes?
Todos no saben (qué es el amor)
Mis emociones secretas

¿Qué pasa si me retiro de nuevo?
Siento una extraña sensación
Los días nevados son muy largos

De nuevo solo en algún momento
Solo me aferro a mí mismo y soy feliz
El tiempo ha pasado, volveré, baby

Te contaré secretos míos
He esperado y me he cansado
No me gusta esta actitud

¿Qué pasa si me voy?
Una mentira piadosa
¿Por qué todos son felices? (Dicen que aman)
¿Por qué yo soy la única solitaria?

En realidad, también quiero amar a alguien
Oh oh, lo intento, pero
Me siento bien, pero

No, no, ¿qué pasa si me voy?
Estoy confundida, por favor
Quiero amar a cualquiera también

¿Estás ocupado? ¿En una cita?
Te ignoré (no me siento bien)
Mira casualmente, sin enviar mensajes
Nada en absoluto, sí (qué hacer)
Sabiendo, peleando, pero soy yo

De nuevo solo en algún momento
Solo me aferro a mí mismo y soy feliz
El tiempo ha pasado, volveré, baby
Te contaré secretos míos
He esperado y me he cansado
No me gusta esta actitud

¿Qué pasa si me voy?
Una mentira piadosa
¿Por qué todos son felices? (Dicen que aman)
¿Por qué yo soy la única solitaria?

En realidad, también quiero amar a alguien
Oh oh, lo intento, pero
Me siento bien, pero

No, no, ¿qué pasa si me voy?
Estoy confundida, por favor
Quiero amar a cualquiera también

Al final de la larga espera, hey (hey hey hey~)
Oh~
Estaré un poco más cerca
No hay pequeñas dudas
Esto es importante
Hacer que sientas mi amor
Oohh oohh~

¿Qué pasa si me voy?
Estaba esperando (esperándote)
El amor llegó (a mí también)
Solía ser solitaria (dime que me amas)

En realidad, también quiero amar a alguien
Quiero estar juntos, oh oh (nunca te dejaré ir)
Ese momento soñado (dime todo, baby)

No, no, ¿qué pasa si me voy?
Mi corazón también está emocionado hoy
He esperado durante mucho tiempo

Baby
Hemos esperado mucho tiempo

Escrita por: