So-so
눈이 높은 건 절대 아닌데
Nuni nopeun geon jeoldae aninde
딱히 맘이 끌리지가 않아
Ttakhi mami kkeullijiga anha
한두 번 만나보고 몇 번을 연락해도
Handu beon mannabogo myeochireul yeonrakhaedo
어색한 공간만 흘린 뿐
Eosaekhan gonggiman heureul ppun
참 답답해 이상해
Cham dapdaphae isanghae
자꾸 억울한 을
Jakku eogeusnaneun il
대체 뭐가 문제일까
Daeche mwoga munjelkka
누굴 만나도 so so 혼잣건 so so
Nugul mannado so so honjain geosdo so so
설레이지도 나쁘지도 않은 기분 (so so)
Seolleijido nappeujido anheun gibun (so so)
가름이 없어 점점 사랑은 어떻게 하는 거였더라
Gameul ilheoga jeomjeom sarangeun eotteohge haneun geoyeossdeora
기억도 잘 안 나
Gieokdo jal an na
커플들이 부러프기는 해도 (좋겠다)
Keopeuldeuri bureopgineun haedo (johgessda)
혼잣건 어럽지는 않아 (견딜만해)
Honjain ge oeropjineun anha (gyeondilmanhae)
한가로운 내 전화 약속도 없는 주말
Hangaroun nae jeonhwa yaksokdo eopsneun jumal
TV 앞의 내가 싫을 뿐
Tv apui naega silheul ppun
참 궁금해 신기해
Cham gunggeumhae singihae
사랑에 빠지는 일
Sarange ppajineun il
나만 빼고 전부 다
Naman ppaego jeonbu da
누굴 만나도 so so 혼잣건 so so
Nugul mannado so so honjain geosdo so so
설레이지도 나쁘지도 않은 기분 (so so)
Seolleijido nappeujido anheun gibun (so so)
가름이 없어 점점 사랑은 어떻게 하는 거였더라
Gameul ilheoga jeomjeom sarangeun eotteohge haneun geoyeossdeora
어디서 뭐 하냐고 대어나기는 했냐고
Eodiseo mwo hanyago taeeonagin haessnyago
이제는 좀 나타나줘 내 맘 줄 사람
Ijeneun jom natanajwo nae mam jul saram
보자마자 안아주고 싶어
Bojamaja anajugo sipeo
노력해 봐도 so so 애를 써봐도 so so
Noryeokhae bwado so so aereul sseobwado so so
감동이 없고 재미없고 그저 그래 so so (so so)
Gamdongi eopsgo jaemieopsgo geujeo geurae so so (so so)
기억도 안 나 덤덤 가슴이 뛰어본 게 언제쯤 일까
Gieokdo an na deomdeom gaseumi ttwieobon ge eonjejjeum ilkka
나도 누굴 좋아해 보고 싶어
Nado nugungal johahae bogo sipeo
사랑하고 싶어
Saranghago sipeo
Más o menos
No es que tenga altas expectativas
Realmente no me siento atraído
Nos hemos visto un par de veces, nos hemos contactado varias veces
Solo hemos compartido un espacio incómodo
Es frustrante, es extraño
Siempre me siento injustamente tratado
¿Cuál será el problema?
No importa con quién esté, más o menos, solo
No es que me emocione, ni es malo, más o menos (más o menos)
No hay chispa, poco a poco, ¿así es como se supone que es el amor?
Ni siquiera recuerdo bien
Aunque envidio a las parejas (qué bueno)
No es tan malo estar solo (lo soporto)
Un fin de semana sin planes, sin citas
Solo odio a la persona frente a la TV
Es curioso, es sorprendente
Enamorarse
Todos menos yo
No importa con quién esté, más o menos, solo
No es que me emocione, ni es malo, más o menos (más o menos)
No hay chispa, poco a poco, ¿así es como se supone que es el amor?
¿Qué estás haciendo y dónde estás?
¿Me estás ignorando?
Ahora, por favor, aparece, la persona que pueda conquistar mi corazón
Quiero abrazarte en cuanto te vea
Aunque lo intento, más o menos, lo intento, más o menos
No hay emoción, no hay diversión, simplemente así, más o menos (más o menos)
Ni siquiera recuerdo bien, mi corazón late sin emoción
¿Cuándo podré sentir algo?
También quiero gustarle a alguien
Quiero amar