395px

Donde sea

Baek A Yeon

Wherever

우연의 다른 이름은
uyeonui dareun ireumeun
운명이라는 걸 배웠죠
unmyeongiran geol baewossjyo
우리 사랑의 끝이 없는 걸
uri sarangui kkeuti eopsneun geol
이제서야 알았죠
ijeseoya arassjyo

어디라도 난 느낄 수 있죠
eodirado nan neukkil su issjyo
겨우 한 발 머물러 있는 거겠죠
gyeou han bal meoreojyeo issneun geogessjyo
손을 내밀면 닿을 수 있는 곳에
soneul naemilmyeon daheul su issneun gose
그대가 있겠죠
geudaega issgessjyo

멈춘 가슴이 뛰어요
meomchun gaseumi ttwieoyo
우리 처음 본 날처럼
uri cheoeum bon nalcheoreom
문득 스쳐 지나가는 기억에
mundeuk seuchyeo jinaneun gieoge
습관처럼 웃어요
seupgwancheoreom useoyo

어디라도 난 느낄 수 있죠
eodirado nan neukkil su issjyo
겨우 한 발 머물러 있는 거겠죠
gyeou han bal meoreojyeo issneun geogessjyo
손을 내밀면 닿을 수 있는 곳에
soneul naemilmyeon daheul su issneun gose
그대가 있겠죠
geudaega issgessjyo

왜 먼저 사랑하고 이별만 알려줘서
wae meonjeo saranghago ibyeolman allyeojwoseo
두 볼에 눈물을 흐르게 했나요
du bore nunmureul heureuge haessnayo

어디라도 난 느낄 수 있죠
eodirado nan neukkil su issjyo
나에게 사랑이란 한 번뿐이겠죠
naege sarangiran han beonppunigessjyo
혹시 내 옆에 다른 사람 있어도
hoksi nae yeope dareun saram isseodo
사랑은 아니죠
sarangeun anijyo

Donde sea

Otro nombre en mi destino
Ya sabía que el final de nuestro amor no existía
Ahora lo sé

Puedo sentirlo en cualquier lugar
Donde un pie se aleja de mí
Si te toco, puedo llegar a un lugar
Donde estás

Mi corazón latente corre
Como el primer día que nos vimos
De repente, me sumerjo en recuerdos
Que brillan como una ilusión

Puedo sentirlo en cualquier lugar
Donde un pie se aleja de mí
Si te toco, puedo llegar a un lugar
Donde estás

¿Por qué me amaste primero y luego solo me dejaste?
¿Hiciste caer lágrimas de mis dos ojos?

Puedo sentirlo en cualquier lugar
Solo necesito una vez el amor
Quizás haya alguien más a mi lado
Pero no es amor