Horizontes
Ando cansado por aí
Sem motivos pra ficar
Mas meu caminho vou seguir
E ninguém pode me parar
Olhos vidrados no espelho
A juventude que passou
Meis sonhos ainda são os mesmos
Mais algo em mim se apagou
Horizontes cruzarei
E o meu destino eu seguirei
Pra chegar em algum lugar
O primeiro passo tem que dar
Mas se o tempo já passou
Tenho meu futuro a escrever
E mesmo sem saber aonde vou
Eu não desisto de correr
Horizontes cruzarei
E o meu destino eu seguirei
Pra chegar em algum lugar
Não se deve olhar pra trás jamais
Horizontes
Ando cansado por ahí
Sin motivos para quedarme
Pero seguiré mi camino
Y nadie puede detenerme
Ojos fijos en el espejo
La juventud que se fue
Mis sueños siguen siendo los mismos
Pero algo en mí se apagó
Cruzaré horizontes
Y seguiré mi destino
Para llegar a algún lugar
El primer paso debo dar
Pero si el tiempo ya pasó
Tengo mi futuro por escribir
Y aunque no sepa a dónde voy
No renuncio a correr
Cruzaré horizontes
Y seguiré mi destino
Para llegar a algún lugar
Nunca se debe mirar atrás