395px

Weihnachten ist

Baja Mali Knindza

Bozic je

Sjecam se kao da gledam
baka me u crkvu vodi
kraj mene ljudi se ljube
i vicu Hristos se rodi

Ref.
Bozic je, Bozic je
pucaju prangije
i cesnicu baka sprema
a mene tamo nema

Stari otac badnjak nosi
ko sada vidim tu sliku
beli se inje u kosi
zvonaru na Nazvoniku

Ref.

Drhte mi maleni prsti
baka me u crkvu vodi
hajde se, sine, prekrsti
i reci Hristos se rodi

Weihnachten ist

Ich erinnere mich, als würde ich sehen
wie meine Oma mich zur Kirche führt
neben mir küssen sich die Leute
und rufen: Christus ist geboren

Refrain:
Weihnachten ist, Weihnachten ist
es knallt die Böller
und die Oma bereitet das Brot
und ich bin nicht dort

Der alte Vater trägt den Weihnachtsbaum
ich sehe jetzt dieses Bild
es glitzert der Frost im Haar
zum Glockenläuten in Nazareth

Refrain:

Meine kleinen Finger zittern
Oma führt mich zur Kirche
komm, Sohn, mach das Kreuzzeichen
und sag: Christus ist geboren

Escrita por: