Danijela (Divorce)

Baja Mali Knindza

Danijela (razvod braka)

Evo opet pjesme
o mojoj Danijeli
tuzna srca javljam
da smo se razveli
2x

Ref. 2x
Placem ja, place breza
puce veza, puce veza
sudbina je tako htjela
ostavi me Danijela

Jos uvijek je volim
sanjam oci njene
oprosti joj, Boze
kazni samo mene
2x

Ref. 2x

Jos uvijek je volim
jos mi dusu truje
a ona za mene
nece ni da cuje
2x

Danijela (Divorce)

Here I am again with a song
about my Danijela
with a heavy heart I say
that we’ve gotten divorced
2x

Chorus 2x
I’m crying, the birch is crying
our bond is breaking, our bond is breaking
fate wanted it this way
leave me, Danijela

I still love her
I dream of her eyes
forgive her, God
just punish me
2x

Chorus 2x

I still love her
she still poisons my soul
and she won’t even listen
not a word for me
2x