Montenegro
Ja imam sator od zvezdanog neba
finog tka-nja
podjimo brzo jer strasno mi fale
pu-to-vanja.
Podji ponesi sve nevazne stvari
sve si-tni-ce
ali na krevetu zaboravi svoje
umorno li-ce.
Ref.
Na skriveno te vodim mesto
izmedju planina i mora
gde gorski vetar peva pesmu
jos ne svice rujna zora.
Na skriveno te vodim mesto
gde su i nocu tople stene.
Montenegro, Montenegro, zove tebe, zove tebe,
Montenegro, Montenegro zove mene.
Ja cu ti praviti od planinskog bilja
lju-bavne kre-me
ponesi osmeh i u velikoj flasi
le-po vre-me.
Montenegro
Ik heb een tent onder de sterrenhemel
mooi geweven
laten we snel gaan, want ik mis
het reizen zo erg.
Neem alles mee wat niet belangrijk is
alle spulletjes
maar laat je vermoeide
gezicht op bed achter.
Ref.
Ik neem je mee naar een verborgen plek
tussen bergen en zee
waar de bergwind een lied zingt
nog voor de dageraad aanbreekt.
Ik neem je mee naar een verborgen plek
waar de stenen ook 's nachts warm zijn.
Montenegro, Montenegro, roept jou, roept jou,
Montenegro, Montenegro roept mij.
Ik maak voor jou van bergkruiden
liefdescrèmes
neem een glimlach mee en in een grote fles
lekker weer.