Ju Bez Ciebie
Wczorajszy dzieñ nie wróci ju¿
Jak ¿adna pod³a chwila, której nie chce Bóg
I ciesz¹ sie wszyscy œwieci
Wci¹ga mnie ludzi t³um
I jestem blisko nich i tule sie do ich g³ów
Choæ czuje ¿e jestem inna
Bez Ciebie nie jestem ju¿ uniesieniem
Bez Ciebie porywa mnie sen
Dok¹d, nie wiem
Kawy ³yk i wstaje œwit
Tak boje sie tych jasnych ramion myœli z³ych
I nie wiem jak mam zapomnieæ
Nie pozwól mi byæ byle kim
Rozpalaæ i gasiæ, unosiæ
Bym w koñcu opad³a bez si³
Bo jestem wci¹¿ taka naiwna
Bez Ciebie nie jestem ju¿ uniesieniem
Bez Ciebie porywa mnie sen
I uciekam w niebieskie przestrzenie
Ju¿ bez Ciebie
Sin ti
El día de ayer no volverá
Como ningún momento malo que Dios no quiere
Y todos se regocijan
La multitud me arrastra
Y estoy cerca de ellos y me abrazo a sus cabezas
Aunque siento que soy diferente
Sin ti ya no soy éxtasis
Sin ti el sueño me arrastra
A dónde, no sé
Sorbo café y amanece
Temo a esos brillantes brazos de malos pensamientos
Y no sé cómo olvidar
No me dejes ser cualquiera
Encender y apagar, elevar
Para finalmente caer sin fuerzas
Porque sigo siendo tan ingenua
Sin ti ya no soy éxtasis
Sin ti el sueño me arrastra
Y escapo a los espacios celestes
Ya sin ti