Ano Toki
いちがつがきた
Ichigatsu ga kita
このきもちをおもうになった
Kono kimochi wa omou ni natta
すべてがかわった
Subete ga kawatta
はねがないさえも
Hane ga nai sae mo
ぼくらのとき flew away
Bokura no toki flew away
だからしずかに
Dakara shizuka ni
かんがえたぼくもおもいだせない
Kangaeta boku mo omoi dasenai
でもぼくらのstory
Demo bokura no story
あのときをうしなった
Ano toki wo ushinatta
and time pass by me
And time pass by me
そうおわりがきた
Sou owari ga kita
かえんどうようにぼくらの
Kaen douyou ni bokura no
startがきえた
Start ga kieta
あたらしいおもいと
Atarashii omoi to
かならずこのかえん
Kanarazu kono kaen
will shine again
Will shine again
ね、おもいだすか
Ne, omoidasuka?
あのときぼくらはきっと
Ano toki bokura wa kitto
だいじょうぶでいた
Daijoubu de ita
ね、おもいだすか
Ne, omoidasuka?
あのときぼくらはきっと
Ano toki bokura wa kitto
ね、おもいだすか
Nee, omoidasuka?
あのときぼくらはきっと
Ano toki bokura wa kitto
だいじょうぶでいた
Daijoubu de ita
ね、おもいだすか
Nee, omoidasuka?
あのときぼくらはきっと
Ano toki bokura wa kitto
いたみがいない
Itami ga inai
En aquel momento
Enero llegó
Este sentimiento se hizo evidente
Todo cambió
Incluso sin alas
Nuestro tiempo voló lejos
Por eso en silencio
Incluso yo que pensé
No puedo recordar
Pero nuestra historia
Perdimos aquel momento
Y el tiempo pasa junto a mí
Sí, llegó el final
Nuestro comienzo desapareció
En una canción de fuego
Con nuevos sentimientos
Seguramente este fuego
Brillará de nuevo
¿Recuerdas?
En aquel momento seguramente
~Estábamos bien~
¿Recuerdas?
En aquel momento seguramente
¿Recuerdas?
En aquel momento seguramente
~Estábamos bien~
¿Recuerdas?
En aquel momento seguramente
~No hay dolor~