Oer de runen
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Runen fan sege en runen fan lân
Runen fan bergen en fan ferstân
Runen fan rede en runen fan fjoer
Runen fan Goaden en fan de natuer
Sjong oer de runen, rits se yn swurden
Magyske staven, rop twaris Ty
Kervje yn hoarnen, snij se yn hannen
Smeekje de Noarnen, skimpen foar dy
Hja bin by de Asen
Hja bin by de Alven
Guons by de Wanen
Guons by de minskenman
Drank út Mims skedel, drinken foar Hropt
Wiisheid yn wurden, it goadeljocht fel
Op tosken fan Sleipnir, balken fan sliden
De runen sels baarnd yn’t kanteljend tsjel
Oer de runen, oer de runen, sjong mei syn allen oer de runen
Oer de runen, oer de runen, lear yn dit liet dan
Oer de runen, oer de runen, sjong mei syn allen oer de runen
Oer de runen, oer de runen, lear yn dit liet dan oer
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Runen fan sege en runen fan lân
Runen fan bergen en fan ferstân
Runen fan rede en runen fan fjoer
Runen fan Goaden en fan de natuer
Yn bereklauwen, op Bragi’s tonge
Troch wolveneilen bluodrich en rea
Skaavje it hout dat kerft wie mei runen
Krij op it skaafsel en ming it mei mea
Sobre las runas
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Runas de victoria y runas de tierra
Runas de montañas y de entendimiento
Runas de consejo y runas de fuego
Runas de los Dioses y de la naturaleza
Canta sobre las runas, grabadas en espadas
Varitas mágicas, llama dos veces a Ty
Carve en cuernos, córtalas en manos
Implora a los Nornas, se inclinan ante ti
Ellos están con los Aesir
Ellos están con los Elfos
Algunos con los Vanir
Algunos con los hombres
Bebida del cráneo de Mimir, bebida para Hropt
Sabiduría en palabras, la luz de los dioses
En los colmillos de Sleipnir, las marcas de deslizamiento
Las runas mismas ardiendo en el candelero inclinado
Sobre las runas, sobre las runas, canten todos sobre las runas
Sobre las runas, sobre las runas, aprendan en esta canción entonces
Sobre las runas, sobre las runas, canten todos sobre las runas
Sobre las runas, sobre las runas, aprendan en esta canción entonces
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Ansuz!
Runas de victoria y runas de tierra
Runas de montañas y de entendimiento
Runas de consejo y runas de fuego
Runas de los Dioses y de la naturaleza
En garras de oso, en la lengua de Bragi
A través de aullidos de lobos sangrientos y rojos
Raspa la madera tallada con runas
Consigue la viruta y mézclala con la harina