395px

Pour être heureux

Balerom

Para ser feliz

No se esfuerce tanto en arrugar su cara,
con esa cara triste no me diga nada,
este es un buen momento para estar feliz,
no encontrará una razón, pero sí un momento,
más que la salvación el entendimiento,
es cuestión de amor, es cuestión de amor,
es cuestión de amor, es cuestión de amor...

Sigue corriendo el tiempo, no ha pasado nada,
por perseguir a un sueño casi se me escapa,
la vida no me dio lo que le pedí,
porque yo pedí sin saber que quería,
lo que siempre quise es lo que ya tenía,
y no lo valoré, hasta que lo perdí,
pero regresaré, para ser feliz...

Ya no persigo a mi sueño, él me persigue ami
y aunque lo deje de ir el ya no se me escapa,
sabe más el destino de lo que creí,
el destino sabe lo que nos conviene,
sabe decidir y sabe ser sincero,
y yo no le creí, hasta que me enseñó, lo que yo no di,
y así pude aprender,
a ser feliz, a ser feliz,
a ser feliz, a ser feliz...

No vengo a probar ni demostrarles nada,
vengo a compartir y a encontrar el amor,
para ser feliz, para ser feliz, vine a ser feliz,
solo a ser feliz...

Pour être heureux

Ne te fatigue pas à froncer ton visage,
avec cette tête triste, ne me dis rien,
c'est un bon moment pour être heureux,
tu ne trouveras pas de raison, mais un moment,
plus que le salut, c'est la compréhension,
c'est une question d'amour, c'est une question d'amour,
c'est une question d'amour, c'est une question d'amour...

Le temps continue de filer, rien n'a changé,
pour courir après un rêve, j'ai failli le perdre,
la vie ne m'a pas donné ce que je lui ai demandé,
parce que j'ai demandé sans savoir ce que je voulais,
ce que j'ai toujours voulu, c'est ce que j'avais déjà,
et je ne l'ai pas apprécié, jusqu'à ce que je le perde,
mais je reviendrai, pour être heureux...

Je ne poursuis plus mon rêve, c'est lui qui me poursuit,
et même si je l'ai laissé partir, il ne m'échappe plus,
le destin en sait plus que je ne le pensais,
le destin sait ce qui nous convient,
sait décider et sait être sincère,
et je ne l'ai pas cru, jusqu'à ce qu'il me montre, ce que je n'ai pas donné,
et ainsi j'ai pu apprendre,
à être heureux, à être heureux,
à être heureux, à être heureux...

Je ne viens pas prouver ni démontrer quoi que ce soit,
je viens partager et trouver l'amour,
pour être heureux, pour être heureux, je suis venu pour être heureux,
juste pour être heureux...