Ave!
Todo mundo quer, todo mundo tem
Todo mundo sonha um dia em se dar bem
Todo mundo diz, quase ninguém sabe
Que entre dor e ódio o amor não cabe
Salve nossa consciência
Salve nossa tolerância
Salve nossa coerência
Liberte a esperança que há em nós
Liberte a esperança que há em nós
Liberte a esperança!
Amor e respeito, amor e direitos
Mano ninguém é perfeito
Amor e respeito, amor e direitos
Sem essa de brincarmos de Deus
Se a Terra, com certeza, não é quadrada
Nessa casa, nessa nação
Não somos donos de nada
Mal somos patrão!
¡Salve!
Todo el mundo quiere, todo el mundo tiene
Todo el mundo sueña algún día con salir adelante
Todo el mundo dice, casi nadie sabe
Que entre el dolor y el odio no cabe el amor
Salve nuestra conciencia
Salve nuestra tolerancia
Salve nuestra coherencia
Libera la esperanza que hay en nosotros
Libera la esperanza que hay en nosotros
¡Libera la esperanza!
Amor y respeto, amor y derechos
Hermano, nadie es perfecto
Amor y respeto, amor y derechos
No juguemos a ser Dios
Porque la Tierra, sin duda, no es cuadrada
En esta casa, en esta nación
No somos dueños de nada
¡Apenas somos jefes!