Intro
I don't know what this is all about
But I remember when we first met
and children gathered around our bed
with torches and shaking their fist,
for everyone was pissed,
for us matching up like this.
Walking through these same old streets.
If you screw your heart like that,
then I can help you for a start
and leave for a change of scenery.
Just tell me how long
Now I know what this was all about.
'Cause I've heard about the smart people coming
and they're moving fast
and they all talk about your looks
and the lovers that you passed
and their last breath they drew
when you walked out on them, you see.
If I consider it to stay
then you will do it anyway
and leave for a change of scenery.
Just tell me how long
Introducción
No sé de qué se trata todo esto
Pero recuerdo cuando nos conocimos por primera vez
y los niños se reunieron alrededor de nuestra cama
con antorchas y agitando sus puños,
pues todos estaban enojados,
por habernos emparejado de esta manera.
Caminando por las mismas calles de siempre.
Si te lastimas el corazón de esa manera,
yo puedo ayudarte para empezar
y partir para un cambio de escenario.
Solo dime cuánto tiempo.
Ahora sé de qué se trataba todo esto.
Porque he escuchado sobre la gente inteligente que viene
y se mueven rápido
y todos hablan de tu apariencia
y de los amantes que dejaste atrás
y su último aliento que tomaron
cuando los abandonaste, ¿ves?
Si considero quedarme
entonces de todos modos lo harás
y partirás para un cambio de escenario.
Solo dime cuánto tiempo.