Day The Earth Caught Fire
There was life here once
The tension, the harshness of life,
Lost in the flow of time
Now comes crumbling down
The land will be covered in darkness
Premonitions of sorrow and anger, even so
Things rush on, fleeing, changing,
never facing it, straight on
To all things under creation...
Never facing it, straight on
Day the Earth Caught Fire
People wander aimlessly
The great spring of life runs dry
Come face to face with a world of darkness
Now comes crumbling down
The land will be covered in darkness
El Día que la Tierra se Incendió
Hubo vida aquí una vez
La tensión, la dureza de la vida,
Perdida en el fluir del tiempo
Ahora se desmorona
La tierra estará cubierta de oscuridad
Premoniciones de tristeza y enojo, aún así
Las cosas se apresuran, huyendo, cambiando,
nunca enfrentándolo de frente
A todas las cosas bajo la creación...
Nunca enfrentándolo de frente
El Día que la Tierra se Incendió
La gente vaga sin rumbo
La gran fuente de vida se agota
Enfrentándose a un mundo de oscuridad
Ahora se desmorona
La tierra estará cubierta de oscuridad
Escrita por: Hirosuke Nishiyama