395px

El silencio de los cuervos

Balzac

The silence of crows

Go!!!

I just see another day
Someone to see over tomorrow
You must see yesterday
I know what you did last day

The silence of crows
The art of dying
I'm walking the other way
I don't care nothing changin' tomorrow

Kuzure ochi yuku gensoo no kagiri
(*The illusion's shadow goes to destroy the calm*)
Sozo sareta futashikana kozo
(*Uncertain structures are created*)
ume tsuku sareta hikari no naka ni ha
(*In the light, it starts to bury*)
(It is over!) The silence of crow
No reason why

'Cuz just is
(No reason why!) (x6)

So! The silence of crows

I just see another day
Someone to see over tomorrow
You must see yesterday
I know what you did last night

The silence of crows
The art of dying
I'm walking the other way
I don't care nothing changin' tomorrow

Tojikomerareta gensoo mo kageri
(*Confined illusion and shadows*)
Sugi saru kao ha futashikana shoozoo
(*Unsure images passing by my face*)
Kizamikomareta ikari no hate ni ha
(*Cut the anger's end*)
(It is over) The silence of crow
No reason why

'Cuz just is
(No reason why!) (x6)

El silencio de los cuervos

¡¡¡Vamos!!!

Solo veo otro día
Alguien para ver mañana
Debes ver ayer
Sé lo que hiciste el día pasado

El silencio de los cuervos
El arte de morir
Estoy caminando en otra dirección
No me importa que nada cambie mañana

El límite de la ilusión que se desmorona
(*La sombra de la ilusión va a destruir la calma*)
Estructuras inciertas son creadas
En la luz, comienza a enterrar
(¡Se acabó!) El silencio del cuervo
Sin razón alguna

Porque simplemente es
(¡Sin razón alguna!) (x6)

¡Así! El silencio de los cuervos

Solo veo otro día
Alguien para ver mañana
Debes ver ayer
Sé lo que hiciste anoche

El silencio de los cuervos
El arte de morir
Estoy caminando en otra dirección
No me importa que nada cambie mañana

La ilusión confinada y las sombras
Imágenes inciertas pasando por mi rostro
Corta el final de la ira
(Se acabó) El silencio del cuervo
Sin razón alguna

Porque simplemente es
(¡Sin razón alguna!) (x6)

Escrita por: Hirosuke Nishiyama