Robot 41
Fun
People walking down the streets
Their pale faces to the ground
And their boots in the streets
On a dust which is making no sound
And i don`t wanna be a nosy guy
Excuse me mister could you please say
Why are we robotting every day
Robotting every day robotting everyday
Instead of
Having a little fun today
Just a little fun today
Just a little asskicking
Carpet licking
Nobody else is
Tripping fun today
I`m living in a lack of time
Attract by the ones who lie
Cause i`m so full of shit that
I cannot even open an eye
And i don`t wanna be the girlfriend
Of your boyfriend anyway
There is so much to do
And there is nothing left to say
We`ve got that low fi attitude
That`s something hammering my mood
So enee menee miney moe
Come dip your toes in
Just a little fun today
Just a little fun today
Just a little asskicking
Carpet licking
Nobody else is
Tripping fun today
And i sink down to the bottom of the lake
Where there is no escape
And i cant say is the outside world is it just a fake
It is just a fake
Robot 41
Diversión
La gente camina por las calles
Con rostros pálidos hacia el suelo
Y sus botas en las calles
Sobre un polvo que no hace ruido
Y no quiero ser un metiche
Disculpe señor, ¿podría decirme por favor?
¿Por qué nos robotizamos todos los días?
Robotizándonos todos los días, robotizándonos todos los días
En lugar de
Tener un poco de diversión hoy
Solo un poco de diversión hoy
Solo un poco de patadas en el trasero
Lamiendo alfombras
Nadie más está
Divirtiéndose hoy
Vivo en la falta de tiempo
Atraído por los mentirosos
Porque estoy tan lleno de mierda que
Ni siquiera puedo abrir un ojo
Y no quiero ser la novia
De tu novio de todos modos
Hay tanto por hacer
Y no queda nada por decir
Tenemos esa actitud lo-fi
Que está martillando mi estado de ánimo
Así que enee menee miney moe
Ven y sumerge tus pies
Solo un poco de diversión hoy
Solo un poco de diversión hoy
Solo un poco de patadas en el trasero
Lamiendo alfombras
Nadie más está
Divirtiéndose hoy
Y me hundo en el fondo del lago
Donde no hay escapatoria
Y no puedo decir si el mundo exterior es solo una farsa
Es solo una farsa