395px

Soñando despierto

Band-Maid

Daydreaming

Daydreaming 醒めないで
Daydreaming samenai de
Nothing I can do 欠れた声で
Nothing I can do kasureta koe de
今夜だけは そばにいてよ
Konya dake wa soba ni ite yo
Hold on, feel my soul
Hold on, feel my soul

月明かりに揺れ動いた
Tsukiakari ni yureugoita
交わる二人の影
Majiwaru futari no kage
不器用に絡み合って
Bukiyou ni karamiatte
明けない夜を願った
Akenai yoru o negatta

It may be wrong
It may be wrong
それでも加速してく思い
Soredemo kasoku shite ku omoi
I want still believe
I want still believe
もっと感じたい living this moment
Motto kanjitai living this moment

So I'm daydreaming 醒めないで
So I'm daydreaming samenai de
Nothing I can do 欠れた声で
Nothing I can do kasureta koe de
今夜だけは そばにいてよ don't go
Konya dake wa soba ni ite yo don’t go

I want daydreaming 消えないで
I want daydreaming kienai de
We cannot go back 離れないように
We cannot go back hanarenai you ni
今夜だけは そばにいてよ
Konya dake wa soba ni ite yo
Hold on, feel my soul
Hold on, feel my soul

吐息を感じる距離が なんだかとても愛しくて
Toiki o kanjiru kyori ga nandaka totemo itoshikute
動き出した二人の影が 明けてく夜に溶けた
Ugokidashita futari no kage ga aketeku yoru ni toketa

It may be wrong
It may be wrong
それでも加速してく思い
Soredemo kasoku shi te ku omoi
I want still believe
I want still believe
もっと感じたい living this moment
Motto kanji tai living this moment

So I'm daydreaming 醒めないで
So I'm daydreaming samenai de
Nothing I can do 欠れた声で
Nothing I can do kasureta koe de
今夜だけは そばにいてよ don't go
Konya dake wa soba ni ite yo don't go

I want daydreaming 消えないで
I want daydreaming kienai de
We cannot go back 離れないように
We cannot go back hanarenai you ni
今夜だけは そばにいてよ
Konya dake wa soba ni ite yo
Hold on, feel my soul
Hold on, feel my soul

Soñando despierto

Soñando despierto samenai de
Nada que pueda hacer kasureta koe de
Konya dake wa soba ni ite yo
Espera, siente mi alma

Tsukiakari ni yureugoita
Majiwaru futari no kage
Bukiyou ni karamiatte
Akenai yoru o negatta

Puede estar mal
Soredemo kasoku mierda ku omoi
Todavía quiero creer
Lema kanjitai viviendo este momento

Así que estoy soñando despierto samenai de
Nada que pueda hacer kasureta koe de
Konya dake wa soba ni ite yo no vayas

Quiero soñar despierto kienai de
No podemos volver hanarenai tu ni
Konya dake wa soba ni ite yo
Espera, siente mi alma

Toiki o kanjiru kyori ga nandaka totemo itoshikute
Ugokidashita futari no kage ga aketeku yoru ni toketa

Puede estar mal
Soredemo kasoku shi te ku omoi
Todavía quiero creer
Lema kanji tai viviendo este momento

Así que estoy soñando despierto samenai de
Nada que pueda hacer kasureta koe de
Konya dake wa soba ni ite yo no vayas

Quiero soñar despierto kienai de
No podemos volver hanarenai tu ni
Konya dake wa soba ni ite yo
Espera, siente mi alma

Escrita por: