Oi
Entre ser a sua amiga e não ser nada
Prefiro ser nada
Onde é que eu vou guardar esse amor que tenho aqui?
Me fala
Como é que eu vou pegar na sua mão
E não poder te levar pra casa?
Ficar tão perto assim da sua boca
E não poder beijá-lo?
E se um dia você me chamar
Pra conversar debaixo de uma árvore
E me contar que se apaixonou por alguém
É esse dia aí, é justamente esse dia
Que eu não quero que aconteça
Então só amizade, me esqueça
E quando você me disser oi
Eu vou responder só oi
Com o meu peito gritando: Te amo
Toda vez que você me disser oi
Eu vou responder só oi
Com o meu peito gritando: Te amo, te amo, te amooo
Hoi
Tussen je vriendin zijn en niets zijn
Kies ik voor niets
Waar moet ik deze liefde die ik hier heb bewaren?
Laat het me weten
Hoe kan ik je hand vasthouden
En je niet naar huis kunnen brengen?
Zo dichtbij je lippen zijn
En je niet kunnen kussen?
En als je me op een dag roept
Om onder een boom te praten
En me vertelt dat je verliefd bent op iemand
Dat is de dag, dat is precies die dag
Die ik niet wil dat gebeurt
Dus laten we alleen vrienden zijn, vergeet me
En als je me zegt hoi
Zal ik alleen hoi antwoorden
Met mijn hart dat schreeuwt: Ik hou van je
Elke keer dat je me zegt hoi
Zal ik alleen hoi antwoorden
Met mijn hart dat schreeuwt: Ik hou van je, ik hou van je, ik hou van jeuu