Abre os Olhos
Abro os olhos e eu vejo um mundo, a grande história que eu posso criar
Com os sonhos de um menino que cresceu.
Abro os olhos e eu vejo um mundo com horizontes que jamais eu via
Com meus olhos vendados e perdidos
Parece estrannho me sentir tão leve como uma plume prestes a voar
Ao teu sopro delicado de amor
Você me faz tão bem quando me olha
E me da forças pra lutar
Abro os braços pra te dar um colo e lembrar de tudo que passamos
Como um album de retratos de um grande amor
Abro o mundo para um mundo novo muito mais vasto que o velho mar
Aproveitar cada momento e errar.
Você me faz tão bem quando me olha
E me da forças pra lutar
Você me faz tão bem quando me olha
E me da forças pra lutar
O que o tempo fez, que o tempo faz você, crescer, crescer...
Abre los Ojos
Abro los ojos y veo un mundo, la gran historia que puedo crear
Con los sueños de un niño que creció.
Abro los ojos y veo un mundo con horizontes que nunca antes vi
Con mis ojos vendados y perdidos
Parece extraño sentirme tan ligero como una pluma a punto de volar
Al soplo delicado de tu amor
Tú me haces tan bien cuando me miras
Y me das fuerzas para luchar
Abro los brazos para darte un abrazo y recordar todo lo que hemos pasado
Como un álbum de fotos de un gran amor
Abro el mundo a un mundo nuevo mucho más vasto que el viejo mar
Disfrutar cada momento y equivocarme
Tú me haces tan bien cuando me miras
Y me das fuerzas para luchar
Tú me haces tan bien cuando me miras
Y me das fuerzas para luchar
Lo que el tiempo hizo, lo que el tiempo hace, te hace crecer, crecer...