Gabrielle (English Version)
Gabrielle wants to follow another path
Never listens to what her parents have to say
They want her to be a doctor, but she's an art lover
She wants to be a legend like Monet
And she sings la la la la la so she won't hear
What the others tell her to be
And she sings la la la la she lives with no fear
And let Gabrielle free
Gabrielle called me to chat
And I of course, asked her out
But she's a girl who likes girls
Not even my long hair will make it work out
And she sings la la la la la so she won't hear
What the others tell her to be
And she sings la la la la she lives with no fear
And let Gabrielle free
Gabrielle fell in love with a chick
And maybe one day they'll adopt a kid
Years went by and Gabrielle got married
And put all her paintings up for sale
But she ain't got cash, 'cause her art is trash
And her parents told her when she failed
Get a job
And she sings la la la la la so she won't hear
What the others tell her to be
And she sings la la la la she lives with no fear
And let Gabrielle free
And she sings la la la la la so she won't hear
What the others tell her to be
And she sings la la la la she lives with no fear
And let Gabrielle free
And let Gabrielle free
And let Gabrielle free
And let Gabrielle free
Gabrielle (Versión en inglés)
Gabrielle quiere seguir otro camino
Nunca escucha lo que sus padres tienen que decir
Ellos quieren que sea doctora, pero ella es amante del arte
Quiere ser una leyenda como Monet
Y canta la la la la la para no escuchar
Lo que los demás le dicen que sea
Y canta la la la la, vive sin miedo
Y deja a Gabrielle libre
Gabrielle me llamó para charlar
Y por supuesto, la invité a salir
Pero ella es una chica que le gustan las chicas
Ni siquiera mi larga cabellera lo arreglará
Y canta la la la la la para no escuchar
Lo que los demás le dicen que sea
Y canta la la la la, vive sin miedo
Y deja a Gabrielle libre
Gabrielle se enamoró de una chica
Y tal vez algún día adopten un niño
Pasaron los años y Gabrielle se casó
Y puso todas sus pinturas en venta
Pero no tiene dinero, porque su arte es basura
Y sus padres le dijeron cuando falló
Consigue un trabajo
Y canta la la la la la para no escuchar
Lo que los demás le dicen que sea
Y canta la la la la, vive sin miedo
Y deja a Gabrielle libre
Y canta la la la la la para no escuchar
Lo que los demás le dicen que sea
Y canta la la la la, vive sin miedo
Y deja a Gabrielle libre
Y deja a Gabrielle libre
Y deja a Gabrielle libre
Y deja a Gabrielle libre
Escrita por: Thiago Khouri, Matheus Khouri