Palavra de Deus
Todas as coisas que foram criadas, tornaram-se pela palavra de Deus (Bis)
E disse Deus: Haja luz! Disse o Senhor: Haja o firmamento!
Separem-se as terras das águas de debaixo do céu.
Todas as coisas que foram criadas, tornaram-se pela palavra de Deus (Bis)
E disse Deus: Haja o Sol! Disse o Senhor: Haja a Lua,
Povoem-se nas águas os peixes e as aves nos céus!
Então formou o Senhor da terra o homem (Bis)
Então formou o Senhor do homem a mulher,
Pela palavra de Deus, pela palavra de Deus
Pois isso todo joelho se dobre diante de Deus (Bis)
E toda língua confesse o Filho de Deus
Pela palavra de Deus, pela palavra de Deus (bis)
Palabra de Dios
Todas las cosas que fueron creadas, se hicieron por la palabra de Dios (Bis)
Y dijo Dios: ¡Hágase la luz! Dijo el Señor: ¡Hágase el firmamento!
Sepárense las tierras de las aguas debajo del cielo.
Todas las cosas que fueron creadas, se hicieron por la palabra de Dios (Bis)
Y dijo Dios: ¡Hágase el Sol! Dijo el Señor: ¡Hágase la Luna!
Pueblen las aguas los peces y las aves los cielos!
Entonces el Señor formó al hombre de la tierra (Bis)
Entonces el Señor formó a la mujer del hombre,
Por la palabra de Dios, por la palabra de Dios
Por eso toda rodilla se doble ante Dios (Bis)
Y toda lengua confiese al Hijo de Dios
Por la palabra de Dios, por la palabra de Dios (bis)