Rearmando a Fortaleza
Senti mais uma vez, a chance de poder mudar
O nosso destino que um dia eu deixei
Escapar, do nosso lar,
Meu amor, que as nossas tristezas
Esteja nas profundezas do mar amargo
Que o destino armou, que tolo fui eu
Que deixei
Você partir do nosso lar
Eu achei que estava
agindo correto
Porque eu deixei as suas lágrimas
Em vão cair
Agora, não há mais por que
Eu procurar respostas
Da minha culpa
Meu amor, eu encontrei
Dentro de mim
a chave do baú
Da felicidade que protegemos
Mesmo sabendo que sofremos por sermos tolos
Demais, demais ...
Porque eu deixei as suas lágrimas
Em vão cair
(se você não merecia ...)
Porque eu deixei as suas lágrimas
Em vão cair
(se você não merecia ... nem um pouco que eu te fiz sofrer)
(E eu sei que isso tudo foi em vão ...)
Rearmando a Fortaleza
Senti una vez más, la oportunidad de poder cambiar
Nuestro destino que un día dejé
Escapar, de nuestro hogar
Mi amor, que nuestras tristezas
Estén en lo más profundo del mar amargo
Que el destino armó, qué tonto fui yo
Por dejar
Que te fueras de nuestro hogar
Pensé que estaba
actuando correctamente
Porque dejé tus lágrimas
Caer en vano
Ahora, ya no hay razón
Para buscar respuestas
De mi culpa
Mi amor, encontré
Dentro de mí
la llave del cofre
De la felicidad que protegimos
Aunque sabemos que sufrimos por ser tan
Tontos, tontos...
Porque dejé tus lágrimas
Caer en vano
(si no lo merecías...)
Porque dejé tus lágrimas
Caer en vano
(si no lo merecías... ni un poco de lo que te hice sufrir)
(Y sé que todo esto fue en vano...)