Viagem de Prazer
Gosto quando tu me beija
Me abraça, mim deseja e me dar muito prazer
O teu corpo no meu corpo
Faz a terra estremecer
Faz o Sol se pôr mais cedo
Faz a Lua aparecer
Faz o sertão virar mar, faz a serra se mexer
Mas tudo isso é porque eu gosto de você
Mas se eu não gostasse nada acontecia
O sertão não virava mar, e a terra não tremia
Eu parava de sonhar
E não viajaria na tua beleza!
Viaje de Placer
Me gusta cuando me besas
Me abrazas, me deseas y me das mucho placer
Tu cuerpo en mi cuerpo
Hace temblar la tierra
Hace que el Sol se ponga más temprano
Hace que la Luna aparezca
Hace que el desierto se convierta en mar, hace que la sierra se mueva
Pero todo esto es porque me gustas
Pero si no me gustaras, nada sucedería
El desierto no se convertiría en mar, y la tierra no temblaría
Dejaría de soñar
Y no viajaría en tu belleza!
Escrita por: Antônio Mendes de Sousa (Tom Mendes), Francisco de Assis Mendes Machado (Diassis Mendes)