Caso Se Sentir Só
Nós estamos tão distantes
Em deslocamento
Mas tão perto e constante
No meu pensamento
Mesmo que demore muito
E que gire todo o mundo
Mas eu vou te esperar
E a distancia e o tempo
Passam tão devagar
Mas a saudade e o sentimento
fazem a gente superar
Pois quando você chegar
O mundo vai recomeçar
Por isso eu vou te esperar
Refrão:
Menina acredite Em mim
Vai ser como nós planejamos
Não sonharemos mais (2x)
Os tempos são difíceis
Você partiu pra estudar
E eu e meu violão temos contas a pagar
Mas eu farei minha obrigação
Você é minha inspiração
Por isso eu vou te esperar
E caso se sentir sozinha
Escute essa canção
Que eu fiz pra minha menina
Esquecer da solidão
Minha voz pra te acalmar
Nela eu vou te lembrar
Que pra sempre eu vou te esperar
Refrão:
Menina acredite Em mim
Vai ser como nós planejamos
Não sonharemos mais (não sonharemos mais) (2x)
Si Te Sientes Sola
Estamos tan distantes
En movimiento
Pero tan cerca y constante
En mi pensamiento
Aunque tarde mucho
Y el mundo entero gire
Pero te esperaré
Y la distancia y el tiempo
Pasen tan lentamente
Pero la añoranza y el sentimiento
Nos hacen superar
Porque cuando llegues
El mundo volverá a empezar
Por eso te esperaré
Coro:
Nena, confía en mí
Será como lo planeamos
No soñaremos más (2x)
Los tiempos son difíciles
Te fuiste a estudiar
Y yo y mi guitarra tenemos cuentas que pagar
Pero cumpliré con mi deber
Tú eres mi inspiración
Por eso te esperaré
Y si te sientes sola
Escucha esta canción
Que hice para mi niña
Olvidar la soledad
Mi voz para calmarte
En ella te recordaré
Que siempre te esperaré
Coro:
Nena, confía en mí
Será como lo planeamos
No soñaremos más (no soñaremos más) (2x)