Chalá, Lalá, Lalá
Banda da Loirinha é do Pará, é do Brasil!
Chalá, lalá, lalá
Chalá, lalá, lalá
Lalá
É a Loirinha do Pará
É pra dançar, curtir, sorrir, amar
Beijar, cantar, se abraçar
Que esse ritmo faz bem
Você que está parado aí de lado
Por favor, fique ligado
Venha ser feliz também
Chalá, lalá, lalá
Chalá, lalá, lalá
Lalá
É a Loirinha do Pará
Eu sou de cá, da boca do Amazonas
A minha tribo é do marajó
Na minha vida eu tenho os meus sonhos
Felicidade é nunca ficar só
Sou de Belém da terra do calypso
Do açaí que todo o mundo quer
Do carimbó, do nosso rei Pinduca
E da virgem de Nazaré
Chalá, Lalá, Lalá
Banda da Loirinha es de Pará, es de Brasil!
Chalá, lalá, lalá
Chalá, lalá, lalá
Lalá
Es la Loirinha de Pará
Es para bailar, disfrutar, sonreír, amar
Besar, cantar, abrazarse
Que este ritmo hace bien
Tú que estás parado ahí de lado
Por favor, mantente atento
Ven a ser feliz también
Chalá, lalá, lalá
Chalá, lalá, lalá
Lalá
Es la Loirinha de Pará
Soy de acá, de la boca del Amazonas
Mi tribu es de Marajó
En mi vida tengo mis sueños
La felicidad es nunca estar solo
Soy de Belém, tierra del calipso
Del açaí que todo el mundo quiere
Del carimbó, de nuestro rey Pinduca
Y de la virgen de Nazaré
Escrita por: Adilson Ribeiro / Ari Carvalho