Reconquistar
Nós combinamos no início que se acabasse um dia sem querer
Iríamos simplesmente terminar sem nos ofender, magoar...
Mas é que é mais complicado do que pensamos
Eu quero estar ao seu lado
E, no entanto, eu sinto algo estranho
Se estou aqui com você tenho vontade de sair
Não posso entender você tem que me
Reconquistar
(Quis, kiss, quis, kiss me baby)
Pode ser uma fase, uma frase que falte, quem sabe um olhar?
Pode ser um desejo ocultado, um beijo, um carinho qualquer.
Ou talvez seja um ciclo a natureza completando-o
Sem perguntar-nos se é pouco ou demais
Só mais um fato, entre acasos eventuais...
Ou foi tudo um erro, desde o princípio difícil e agora o fim...
Ou quem sabe não...
Só estejamos precisando nos...
Reconquistar
(Quis kiss, quis kiss me baby)
Reconquistar
Nos pusimos de acuerdo al principio que si un día terminaba sin querer
Simplemente terminaríamos sin ofendernos, lastimarnos...
Pero es más complicado de lo que pensamos
Quiero estar a tu lado
Y, sin embargo, siento algo extraño
Si estoy aquí contigo, tengo ganas de irme
No puedo entender, tienes que
Reconquistarme
(Quis, kiss, quis, kiss me baby)
Puede ser una fase, una frase que falte, quién sabe una mirada
Puede ser un deseo oculto, un beso, una caricia cualquiera
O tal vez sea un ciclo, la naturaleza completándolo
Sin preguntarnos si es poco o demasiado
Solo otro hecho, entre casualidades eventuales
O todo fue un error, desde el principio difícil y ahora el final
O tal vez no...
Solo necesitamos
Reconquistarnos
(Quis kiss, quis kiss me baby)
Escrita por: Allan Gehring / Thiago Zardo / Wanderley Dos Santos