Il Sogno Di Icaro
Sogno da sempre la stessa magia
si addormenta ogni volta con me
Seguo da sempre la stessa malia,
incantesimo e malattia
Danzo sul sole con passo leggero
e movenze di stregoneria,
rapiti i miei occhi, confusi i pensieri
lontano
E sotto non so quale cielo
la mia ala si spezzerà
volando volando leggero
verso il sole.
A un passo dall'ultima meta
o forse un passo più in là
portato da un vento leggero
verso il sole
Forse una notte mi porterà via
lontano, lontano da qui
Forse una notte mi porterà via
sulle ali della mia follia
Oltre il confine tra cielo e pazzia
brucerà quel che resta di me
Oltre il confine con ali di cera
lontano
E sotto non so quale cielo
la mia ala si spezzerà
volando volando leggero
verso il sole.
A un passo dall'ultima meta
o forse un passo più in là
portato da un vento leggero
verso il sole
El Sueño de Ícaro
Siempre sueño con la misma magia
se duerme cada vez conmigo
Siempre sigo el mismo hechizo,
encantamiento y enfermedad
Bailo sobre el sol con paso ligero
y movimientos de brujería,
mis ojos cautivados, mis pensamientos confundidos
lejos
Y debajo no sé bajo qué cielo
mi ala se romperá
volando, volando ligero
hacia el sol.
A un paso de la última meta
o quizás un paso más allá
llevado por un viento ligero
hacia el sol
Tal vez una noche me llevará lejos
lejos, lejos de aquí
Tal vez una noche me llevará
sobre las alas de mi locura
Más allá del límite entre cielo y locura
arderá lo que queda de mí
Más allá del límite con alas de cera
lejos
Y debajo no sé bajo qué cielo
mi ala se romperá
volando, volando ligero
hacia el sol.
A un paso de la última meta
o quizás un paso más allá
llevado por un viento ligero
hacia el sol