Dia Clarear
Onda da manhã, eu vi você sair do mar
E todo sentimento que rodeia
Foi a luz do Sol ou foi o vento que soprou
O macio dessa areia
Eu sei lá se eu vir você mais tarde
Eu vou até o dia clarear
Sei não, se eu vir você mais tarde
Eu vou até o dia clarear
Vou até o dia clarear
Se você jurar eu posso até te acostumar
Numa vida mais à toa
É só você querer que tudo pode acontecer
No amor de outra pessoa
Base de um descanso milenar
Eu sei lá se eu vir você mais tarde
Eu vou até o dia clarear
Sei não, se eu vir você mais tarde
Eu vou até o dia clarear
Vou até o dia clarear
Le Jour Se Lève
Vague du matin, je t'ai vu sortir de la mer
Et tous les sentiments qui m'entourent
C'était la lumière du soleil ou le vent qui soufflait
La douceur de ce sable
Je ne sais pas si je te reverrai plus tard
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève
Je ne sais pas, si je te reverrai plus tard
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève
Si tu promets, je peux même t'habituer
À une vie plus tranquille
Il suffit que tu le veuilles pour que tout puisse arriver
Dans l'amour d'une autre personne
Base d'un repos millénaire
Je ne sais pas si je te reverrai plus tard
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève
Je ne sais pas, si je te reverrai plus tard
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève
J'irai jusqu'à ce que le jour se lève