O Medo Que Está Em Mim
Não vou deixar você sozinho aqui
Sei o que custou pra mim
Vou arriscar andar nesse lugar
Que não me mostra o fim
Não quero perder, não vou me render
Até conseguir o que eu mais quero
Que é o seu amor, você conquistou
E é por você que eu vou vencer
O medo que está em mim
Mesmo sem palavras
Pra expressar o que senti
Com você perto de mim
Não vim aqui pensando em desistir
Pois prometi a mim
Que não vou perder
Nem penso em correr
Isso é uma batalha que no fim
Terá vencedor
Seja como for
Eu cheguei aqui só pra vencer
O medo que está em mim
Mesmo sem palavras
Pra expressar o que eu senti
Com você perto de mim
Talvez eu seja muito sonhador
Que corre esse risco
Sem saber aonde vou
Mas mesmo que eu nunca possa te encontrar
Terei as lembranças
Pois pra sempre vou te amar
El Miedo Que Está En Mí
No te dejaré solo aquí
Sé lo que me costó
Voy a arriesgarme a caminar en este lugar
Que no me muestra el final
No quiero perder, no me rendiré
Hasta lograr lo que más deseo
Que es tu amor, tú lo conquistaste
Y es por ti que voy a vencer
El miedo que está en mí
Aunque sin palabras
Para expresar lo que sentí
Contigo cerca de mí
No vine aquí pensando en rendirme
Porque me prometí a mí mismo
Que no voy a perder
Ni pienso en huir
Esto es una batalla que al final
Tendrá un ganador
Sea como sea
He llegado aquí solo para vencer
El miedo que está en mí
Aunque sin palabras
Para expresar lo que sentí
Contigo cerca de mí
Tal vez sea muy soñador
Que corre este riesgo
Sin saber a dónde voy
Pero aunque nunca pueda encontrarte
Tendré los recuerdos
Porque siempre te amaré
Escrita por: Douglas Cavalcanti